Inklingo

centenar

sen-te-NAR/θenteˈnaɾ/

centenar betekent honderd in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

honderd

Ook: honderden
General
Een grote, nette stapel van honderd felrode appels.

📝 In Actie

Había un centenar de personas en la plaza.

A2

Er stonden honderd mensen op het plein.

El museo recibió casi un centenar de obras nuevas.

B1

Het museum ontving bijna honderd nieuwe werken.

Miles de aves vuelan en centenares por el cielo.

B2

Duizenden vogels vliegen in honderden over de hemel.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • centena (honderd (vaak gebruikt in wiskunde))
  • ciento (honderd)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • un centenar dehonderd van
  • por centenaresin honderden
  • casi un centenarbijna honderd

Idiomen & Uitdrukkingen

  • a centenaresin zeer grote hoeveelheden

roggeveld

Een uitgestrekt veld met hoge, gouden roggeplanten die in de wind wuiven.

📝 In Actie

El centenar se mecía con el viento del verano.

C1

Het roggeveld wuifde met de zomerwind.

Era un centenar fértil cerca del río.

C2

Het was een vruchtbaar roggeveld bij de rivier.

Los campesinos trabajaban duro en el centenar.

C2

De boeren werkten hard op het roggeveld.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • centenal (roggeveld)

Veelvoorkomende Collocaties

  • sembrar un centenareen roggeveld zaaien

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "centenar" in het Spaans:

honderdhonderdenroggeveld

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: centenar

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'honderd boeken' met 'centenar'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
centena(honderd (eenheid))Zelfstandig naamwoord
centenario(eeuwfeest / 100ste verjaardag)Zelfstandig naamwoord
centésimo(honderdste)Bijvoeglijk naamwoord
centeno(rogge)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

De betekenis '100' komt van het Latijnse 'centenarius' (dat honderd bevat). De betekenis 'roggeveld' komt van het Spaanse woord 'centeno' (rogge).

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: centenaryFrench: centaine

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'cien' en 'centenar'?

'Cien' is het getal zelf (100). 'Centenar' is een zelfstandig naamwoord dat een groep van honderd dingen beschrijft, vergelijkbaar met hoe 'een dozijn' een groep van twaalf beschrijft. In het Nederlands gebruiken we 'honderd' en 'een honderdtal'.

Is 'centenar' mannelijk of vrouwelijk?

Het is altijd mannelijk: 'el centenar' of 'un centenar'.

Kan ik 'centenar' gebruiken voor precies 100?

Ja, maar het wordt vaak gebruikt om 'ongeveer honderd' te betekenen of om een grote hoeveelheid op een meer beschrijvende manier te benadrukken dan het simpele getal.