Inklingo
← Woordenboek

centenario

sen-te-NAH-ryo/senteˈnaɾjo/

“centenario” betekent “honderd jaar oud” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

honderd jaar oud

Ook: eeuwfeest
Een massieve, oude eikenboom met dikke takken en een brede stam in een groen veld.

📝 In Actie

Este olivo centenario ha visto pasar muchas generaciones.

B1

Deze honderd jaar oude olijfboom heeft vele generaties zien komen en gaan.

Visitamos una bodega centenaria en el norte de España.

B1

We bezochten een eeuwenoude wijnmakerij in Noord-Spanje.

La universidad celebró su historia centenaria con un desfile.

B2

De universiteit vierde haar honderdjarige geschiedenis met een parade.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • secular (eeuwenoud)
  • antiguo (oud/antiek)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • olivo centenario – eeuwenoude olijfboom
  • tradición centenaria – honderd jaar oude traditie
  • institución centenaria – eeuwenoude instelling

eeuwfeest, eeuwfeest

Ook: centenario
Een grote, meerlaagse taart versierd met feestelijke linten en felle kleuren op een houten tafel.

📝 In Actie

El próximo año celebraremos el centenario de la ciudad.

B1

Volgend jaar vieren we het eeuwfeest van de stad.

Se organizó una exposición para el centenario del pintor.

B1

Er werd een tentoonstelling georganiseerd ter ere van de honderdste verjaardag van de schilder.

Muchos coleccionistas buscan el centenario de oro mexicano.

C1

Veel verzamelaars zoeken naar de Mexicaanse gouden centenario munt.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • conmemorar el centenario – het eeuwfeest herdenken
  • primer centenario – eerste eeuwfeest
  • acto del centenario – eeuwfeest evenement

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "centenario" in het Spaans:

centenario→eeuwfeest→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: centenario

Vraag 1 van 3

Als een bibliotheek in 1924 werd gebouwd, wat voor soort bibliotheek is het dan in 2024?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
cien(honderd) — Number
centena(een groep van honderd) — Zelfstandig naamwoord
centésimo(honderdste) — Bijvoeglijk naamwoord
centenar(honderd/set van 100) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse 'centenarius', wat 'honderd bevattend' betekent. Het komt van 'centum' (honderd).

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: centenaryFrench: centenaireItalian: centenario

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'centenario' en 'siglo'?

'Siglo' verwijst naar een periode van 100 jaar (zoals de jaren 1900), terwijl 'centenario' verwijst naar de 100e-jaars mijlpaal of het jubileum zelf.

Eindigt 'centenario' altijd op -o?

Nee. Wanneer het een bijvoeglijk naamwoord is dat een vrouwelijk zelfstandig naamwoord beschrijft (zoals 'una empresa'), verandert het in 'centenaria'.

Kan ik 'centenario' gebruiken voor 200 jaar?

Nee, voor 200 jaar gebruik je 'bicentenario'. 'Centenario' is strikt voor het getal 100.