conciertos
“conciertos” betekent “concerten” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
concerten
Ook: optredens, recitals
📝 In Actie
Me encanta ir a conciertos de rock con mis amigos.
A1Ik ga graag met mijn vrienden naar rockconcerten.
Este verano habrá muchos conciertos al aire libre.
A2Deze zomer zullen er veel openluchtconcerten zijn.
Las entradas para los conciertos se agotaron rápidamente.
B1De kaartjes voor de concerten waren snel uitverkocht.
overeenkomsten
Ook: regelingen
📝 In Actie
Los conciertos económicos entre las provincias son vitales.
C1De economische overeenkomsten tussen de provincies zijn vitaal.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "conciertos" in het Spaans:
concerten→optredens→overeenkomsten→recitals→regelingen→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: conciertos
Vraag 1 van 2
Wat zou je waarschijnlijk vinden bij 'conciertos'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'concertare', wat 'strijden' of 'concurreren' betekende. Uiteindelijk evolueerde het naar de manier waarop verschillende instrumenten 'concurreren' maar samenwerken om muziek te creëren, of hoe verschillende partijen tot een overeenkomst komen.
Eerste vermelding: 16th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'conciertos' ooit een werkwoord?
Nee. Hoewel het werkwoord 'concertar' bestaat, is het woord 'conciertos' strikt een meervoudig zelfstandig naamwoord. De 'jij'-vorm van het werkwoord is 'conciertas'.
Kan ik 'conciertos' gebruiken voor een klein optreden in een bar?
Ja! Hoewel 'recital' of 'actuación' ook gebruikelijk zijn voor kleine optredens, is 'conciertos' een veilige en veelgebruikte term voor elk muzikaal optreden.