Inklingo
Woordenboek

conozca

koh-NOHS-kahkoˈnoska

“conozca” betekent “moge weten” in het Spaans (Gebruikt voor wensen, twijfels of noodzaak (Aanvoegende wijs)).

moge weten, laat hem/haar/het weten, weet! / ontmoet!Ook: bekend wordt met

WerkwoordB1irregular er
Een close-up illustratie van een nieuwsgierig kind dat voorzichtig een kleine, houten schatkist opent. Een helder, warm licht stroomt uit de inhoud, wat wijst op een moment van ontdekking of potentiële kennis.
infinitiveconocer
gerundconociendo
past Participleconocido

📝 In Actie

Espero que usted conozca a mi familia pronto.

B1

Ik hoop dat u mijn familie snel ontmoet.

Que él conozca la verdad antes de que sea tarde.

B2

Laat hem de waarheid weten voordat het te laat is.

¡Conozca la historia de la ciudad en este museo!

A2

Leer de geschiedenis van de stad kennen (formeel gebod) in dit museum!

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • Que conozca a alguien – Dat hij/zij iemand ontmoet
  • Es necesario que conozca – Het is noodzakelijk dat hij/zij weet

Indicative

Present

yoconozco
túconoces
él/ella/ustedconoce
nosotrosconocemos
vosotrosconocéis
ellos/ellas/ustedesconocen

Imperfect

yoconocía
túconocías
él/ella/ustedconocía
nosotrosconocíamos
vosotrosconocíais
ellos/ellas/ustedesconocían

Preterite

yoconocí
túconociste
él/ella/ustedconoció
nosotrosconocimos
vosotrosconocisteis
ellos/ellas/ustedesconocieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoconozca
túconozcas
él/ella/ustedconozca
nosotrosconozcamos
vosotrosconozcáis
ellos/ellas/ustedesconozcan

Imperfect Subjunctive

yoconociera/conociese
túconocieras/conocieses
él/ella/ustedconociera/conociese
nosotrosconociéramos/conociésemos
vosotrosconocierais/conocieseis
ellos/ellas/ustedesconocieran/conociesen
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "conozca" in het Spaans:

moge weten

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: conozca

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'conozca' correct als een formeel gebod?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
conocer(kennen (een persoon/plaats)) — Werkwoord
conocimiento(kennis) — Zelfstandig naamwoord
conocido(bekend / kennis) — Bijvoeglijk naamwoord / Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
merezcaparezca
📚 Etymologie

Komt van het Oud-Spaanse *conoçer*, dat zelf afstamt van het Latijnse werkwoord *cognoscere*, wat 'leren kennen' of 'vaststellen' betekent.

Eerste vermelding: Before the 12th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: conheçaItalian: conosca

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'conozca' hetzelfde als 'sabe'?

Nee. 'Conozca' (van *conocer*) wordt gebruikt voor het kennen van mensen, plaatsen, of bekend zijn met iets. 'Sabe' (van *saber*) wordt gebruikt voor het kennen van feiten, informatie, of hoe je een vaardigheid moet uitvoeren. Ze zijn niet uitwisselbaar, net zoals 'kennen' en 'weten' in het Nederlands niet altijd uitwisselbaar zijn.

Wat zijn de drie onderwerpen die 'conozca' gebruiken in de tegenwoordige aanvoegende wijs?

De onderwerpen die 'conozca' gebruiken zijn 'yo' (ik), 'él/ella/usted' (hij/zij/u formeel). Let op: 'ustedes' (u meervoud) gebruikt 'conozcan'.