consiguiendo
kon-see-GYEN-doh
/konsiˈɣjendo/
Snelle Referentie
📝 In Actie
Estoy consiguiendo mejores notas este año.
A2Ik krijg dit jaar betere cijfers.
Poco a poco, estamos consiguiendo nuestros objetivos.
B1Stap voor stap bereiken we onze doelen.
Siguen consiguiendo nuevos clientes para la empresa.
B1Ze blijven nieuwe klanten voor het bedrijf werven.
💡 Grammaticapunten
De 'E' naar 'I' Wissel
Hoewel het basiswerkwoord 'conseguir' is, verandert de 'e' in een 'i' in deze vorm. Dit is gebruikelijk voor veel '-ir' werkwoorden wanneer je de '-iendo' uitgang toevoegt.
Voortdurende Actie
Dit woord is de '-ing' vorm. Gebruik het met het werkwoord 'estar' om een actie te beschrijven die op dit moment plaatsvindt, vergelijkbaar met de Nederlandse tegenwoordige tijd voltooid deelwoord (bv. 'ik ben aan het krijgen').
❌ Veelgemaakte Fouten
Zeg niet 'conseguendo'
Fout: “conseguendo”
Correctie: consiguiendo. Onthoud altijd dat je de 'e' in een 'i' moet veranderen voor deze specifieke werkwoordfamilie bij het toevoegen van de '-iendo' uitgang.
⭐ Gebruikstips
Gebruik het voor doelen
Als je wilt klinken alsof je vooruitgang boekt op een langetermijndoel, gebruik dan 'consiguiendo' om aan te geven dat je nog niet klaar bent, maar er wel naartoe werkt!
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: consiguiendo
Vraag 1 van 2
Welke van deze is de juiste '-ing' vorm van 'conseguir'?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wordt 'consiguiendo' gebruikt voor mensen of dingen?
Het wordt meestal gebruikt voor zaken, zoals doelen, objecten of resultaten. Als je iemand 'krijgt' in de zin van 'meenemen', gebruik je meestal 'trayendo' of 'buscando'.
Wat is het verschil tussen 'consiguiendo' en 'logrando'?
Ze lijken erg op elkaar! 'Consiguiendo' is gebruikelijker voor fysieke objecten of algemene resultaten, terwijl 'logrando' iets meer klinkt als het bereiken van een zwaarbevochten droom of succes. In het Nederlands is het verschil tussen 'krijgen' en 'bereiken' hier een goede analogie.