Inklingo

perdiendo

verliezen?Momenteel een nederlaag lijden (spel, strijd),kwijtraken?Momenteel de controle over iets verliezen
Ook:verspillen (tijd/kans)?Used figuratively

per-dyén-do

/peɾˈdjen.do/
WerkwoordA1irregular (stem-changing) er
neutral
Een blauwe konijn zit verdrietig op een racecircuit nadat hij heeft opgegeven, terwijl een rode schildpad viert dat hij de race wint op de achtergrond.

Snelle Referentie

infinitiveperder
gerundperdiendo
past Participleperdido

📝 In Actie

El equipo local está perdiendo 3 a 1.

A1

Het thuisteam staat 3-1 achter.

¿Estás perdiendo peso con la nueva dieta?

A2

Val je af met het nieuwe dieet?

Siento que estoy perdiendo mi tiempo en esta reunión.

B1

Ik heb het gevoel dat ik mijn tijd verspil in deze vergadering.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • despilfarrando (verspillen (geld/middelen))
  • extraviando (kwijtraken)

Antoniemen

  • ganando (winnen/behalen)
  • encontrando (vinden)

Veelvoorkomende Collocaties

  • estar perdiendo la fehet vertrouwen verliezen
  • perdiendo el controlde controle verliezen

💡 Grammaticapunten

De Progressieve Actie

In het Spaans gebruiken we 'estar' (zijn) + 'perdiendo' om aan te geven dat de actie van verliezen op dit moment plaatsvindt: 'Estoy perdiendo' (Ik ben aan het verliezen).

Gerundia Blijft Gelijk

In tegenstelling tot bijvoeglijke naamwoorden, blijft de gerundium 'perdiendo' altijd hetzelfde, ongeacht wie er verliest (mannelijk, vrouwelijk, meervoud, enkelvoud). 'Ella está perdiendo,' 'Ellos están perdiendo.'

❌ Veelgemaakte Fouten

Het Hulpwerkwoord Vergeten

Fout:Het gebruiken van 'Yo perdiendo' om 'Ik ben aan het verliezen' te zeggen.

Correctie: De gerundium heeft een 'hulpwerkwoord' nodig, meestal 'estar'. De correcte zin is 'Yo estoy perdiendo'.

⭐ Gebruikstips

Focus op het Proces

Gebruik 'perdiendo' alleen als je wilt benadrukken dat het verlies momenteel bezig is. Als het verlies al gebeurd is, gebruik dan het voltooid deelwoord 'perdido' ('He perdido mi llave' - Ik ben mijn sleutel kwijtgeraakt).

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedpierde
yopierdo
pierdes
ellos/ellas/ustedespierden
nosotrosperdemos
vosotrosperdéis

imperfect

él/ella/ustedperdía
yoperdía
perdías
ellos/ellas/ustedesperdían
nosotrosperríamos
vosotrosperdíais

preterite

él/ella/ustedperdió
yoperdí
perdiste
ellos/ellas/ustedesperdieron
nosotrosperdimos
vosotrosperdisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpierda
yopierda
pierdas
ellos/ellas/ustedespierdan
nosotrosperdamos
vosotrosperdáis

imperfect

él/ella/ustedperdiera/perdiese
yoperdiera/perdiese
perdieras/perdieses
ellos/ellas/ustedesperdieran/perdiesen
nosotrosperdiéramos/perdiésemos
vosotrosperdiérais/perdiéseis

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: perdiendo

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'perdiendo' correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Veelgestelde Vragen

Hoe weet ik wanneer ik 'perdiendo' moet gebruiken versus 'perdido'?

'Perdiendo' (de gerundium) wordt gebruikt voor acties die bezig zijn, meestal in combinatie met 'estar' (bv. 'Está perdiendo la carrera' - Hij is de race aan het verliezen). 'Perdido' (het voltooid deelwoord) wordt gebruikt om een toestand te beschrijven of met 'haber' (bv. 'Ha perdido la carrera' - Hij heeft de race verloren, of 'Está perdido' - Hij is verdwaald/weg).

Is 'perdiendo' onregelmatig?

Ja en nee. 'Perdiendo' zelf volgt het standaardpatroon voor -er/-ir werkwoorden (stam + iendo). Het basiswerkwoord 'perder' is echter onregelmatig in veel vormen omdat de 'e' verandert in 'ie' (zoals in 'pierdo') wanneer deze beklemtoond wordt.