ganando
gah-NAHN-doh
/ɡaˈnando/
Ganando kan verdienen betekenen, zoals geld verdienen met werk.
📝 In Actie
Mi hermano está ganando mucho dinero en su nuevo trabajo.
A1Mijn broer verdient veel geld met zijn nieuwe baan.
¿Cuánto estás ganando por hora en ese restaurante?
A2Hoeveel verdien je per uur in dat restaurant?
💡 Grammaticapunten
Vorming van Continue Acties
"Ganando" is de continue actievorm (gerundium). Je moet het gebruiken met een vorm van het werkwoord "estar" (zijn) om aan te geven dat iets nu gebeurt: "Estoy ganando" (Ik ben aan het verdienen).
❌ Veelgemaakte Fouten
Gebruik van 'Ser' in plaats van 'Estar'
Fout: “Soy ganando”
Correctie: Estoy ganando. Onthoud dat continue acties altijd 'estar' gebruiken omdat het tijdelijke toestanden zijn, net als in het Nederlands (ik ben aan het lopen, niet 'ik ben lopend').
⭐ Gebruikstips
Geld versus Overwinning
In financiële contexten betekent 'ganando' altijd 'verdienen'. Om naar iemands salaris te vragen, kun je zeggen: '¿Qué estás ganando?'
Ganando betekent ook winnen in een spel of competitie.
📝 In Actie
¡Vamos ganando el partido! El marcador es 3 a 1.
A1We zijn de wedstrijd aan het winnen! De stand is 3 tegen 1.
Aunque está perdiendo, el equipo sigue luchando y quizás termine ganando.
B1Hoewel ze verliezen, blijft het team vechten en eindigen ze misschien met winnen.
💡 Grammaticapunten
Actie in Progressie
Wanneer je "estar ganando" gebruikt, benadruk je de actie die op dat exacte moment plaatsvindt, net als wanneer je in het Nederlands zegt: 'Ze zijn op dit moment aan het winnen.'
⭐ Gebruikstips
Gebruik met 'Por'
Je kunt het verschil in score aangeven door te zeggen 'ganando por dos puntos' (met twee punten voorstaan/winnen).
Tot slot kan ganando winnen betekenen, zoals het verkrijgen van een voordeel of het verhogen van de snelheid.
ganando(Werkwoord)
winnen
?snelheid, gewicht of voordeel verkrijgen
opbouwen
?gaining speed (informal)
📝 In Actie
El avión está ganando altitud rápidamente después del despegue.
B1Het vliegtuig wint snel hoogte na het opstijgen.
Ella está ganando confianza en sí misma con cada presentación.
B2Ze wint zelfvertrouwen bij elke presentatie.
💡 Grammaticapunten
Geleidelijke Verandering Beschrijven
Wanneer het gebruikt wordt voor het winnen van zaken als gewicht, snelheid of reputatie, benadrukt 'ganando' het continue, geleidelijke proces van die verandering in de loop van de tijd.
⭐ Gebruikstips
Figuurlijk Gebruik
Je kunt 'ganando' figuurlijk gebruiken voor niet-fysieke zaken zoals respect, reputatie of tijd.
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ganando
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'ganando' correct om 'geld verdienen' te betekenen?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'ganando' en 'ganado'?
'Ganando' is de tegenwoordige tijd continu (zoals 'aan het verdienen' of 'aan het winnen'), gebruikt met 'estar'. 'Ganado' is het voltooid deelwoord (zoals 'verdiend' of 'gewonnen'), gebruikt met 'haber' om voltooid tegenwoordige tijd te vormen (bijv. 'he ganado' - ik heb gewonnen/verdiend).
Hoe zeg ik 'Ik ben aan het winnen' met 'ganando'?
Je moet het combineren met het werkwoord 'estar'. Je zou zeggen: 'Estoy ganando' (Ik ben aan het winnen/Ik ben aan het verdienen).