ganador
“ganador” betekent “winnaar” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
winnaar
Ook: kampioen, overwinnaar
📝 In Actie
El ganador de la carrera levantó el trofeo.
A2De winnaar van de race hief de trofee op.
¿Quién fue el ganador del debate anoche?
B1Wie was de winnaar van het debat gisteravond?
El equipo necesita un ganador, no solo un buen jugador.
B2Het team heeft een winnaar nodig, niet zomaar een goede speler.
winnend
Ook: succesvol
📝 In Actie
Tienen un espíritu ganador que los impulsa.
B1Ze hebben een winnende geest die hen voortstuwt.
Esta estrategia no es ganadora; necesitamos cambiarla.
B2Deze strategie is niet winnend; we moeten hem veranderen.
El equipo visitante tuvo el tiro ganador en el último segundo.
B1Het bezoekende team scoorde het winnende punt in de laatste seconde.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "ganador" in het Spaans:
kampioen→overwinnaar→succesvol→winnaar→winnend→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ganador
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt correct de vrouwelijke vorm van het woord?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het woord 'ganador' komt rechtstreeks van het Spaanse werkwoord 'ganar' (winnen of verdienen). Dit werkwoord heeft oude Germaanse wortels, gerelateerd aan woorden over het bewerken van het land en het verwerven van levensonderhoud, die later in Romaanse talen evolueerden naar 'verwerven' of 'overwinning behalen'.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Hoe maak ik 'ganador' vrouwelijk of meervoudig?
Om het vrouwelijk te maken, verander je de 'o' in een 'a': 'ganadora.' Om een van beide vormen meervoudig te maken, voeg je gewoon 'es' toe: 'ganadores' (mannelijk meervoud) of 'ganadoras' (vrouwelijk meervoud).
Wordt 'ganador' alleen voor sport gebruikt?
Nee. Hoewel het veel voorkomt in de sport, kun je 'ganador' gebruiken om succes in elk veld te beschrijven—zaken, politiek, debatten, of zelfs gewoon het hebben van een 'winnende houding' ('actitud ganadora').