Inklingo

culpo

KUHL-poh/ˈkul.po/

culpo betekent ik geef de schuld in het Spaans (verantwoordelijkheid toewijzen).

ik geef de schuld

Ook: ik geef de schuld aan
WerkwoordB1regular ar
Een figuur staat over een gebroken keramische schaal op de vloer, wijst met een strenge, beschuldigende vinger rechtstreeks naar het gebroken voorwerp, wat schuld symboliseert.
infinitiveculpar
gerundculpando
past Participleculpado

📝 In Actie

Yo culpo a la política por la situación económica.

B1

Ik geef de politiek de schuld van de economische situatie.

No te culpo por querer irte temprano.

B2

Ik geef jou niet de schuld dat je vroeg weg wilt gaan.

Si algo sale mal, me culpo solo a mí.

B1

Als er iets misgaat, geef ik alleen mezelf de schuld.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • responsabilizar (verantwoordelijk houden)
  • acusar (beschuldigen)

Antoniemen

  • exonerar (vrijspreken)

Veelvoorkomende Collocaties

  • echar la culpade schuld geven
  • tener la culpaschuld hebben

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedculpa
yoculpo
culpas
ellos/ellas/ustedesculpan
nosotrosculpamos
vosotrosculpáis

imperfect

él/ella/ustedculpaba
yoculpaba
culpabas
ellos/ellas/ustedesculpaban
nosotrosculpábamos
vosotrosculpabais

preterite

él/ella/ustedculpó
yoculpé
culpaste
ellos/ellas/ustedesculparon
nosotrosculpamos
vosotrosculpasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedculpe
yoculpe
culpes
ellos/ellas/ustedesculpen
nosotrosculpemos
vosotrosculpéis

imperfect

él/ella/ustedculpara
yoculpara
culparas
ellos/ellas/ustedesculparan
nosotrosculpáramos
vosotrosculparais

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: culpo

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'culpo' correct om het weer de schuld te geven?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse woord 'culpa', wat 'fout' of 'misdaad' betekende. Het Spaanse werkwoord 'culpar' betekent die fout aan iemand toewijzen.

Eerste vermelding: Medieval Latin period

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: colpaFrench: couper

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'culpo' formeel of informeel gebruikt?

'Culpo' is een neutraal, alledaags woord dat in alle registers wordt gebruikt. Het is volkomen prima om het in gesprekken, nieuwsberichten of formele brieven te gebruiken.

Hoe zeg ik 'Hij geeft mij de schuld' met het werkwoord 'culpar'?

Je zou zeggen 'Él me culpa.' Het kleine woordje 'me' (mij) komt direct vóór het vervoegde werkwoord 'culpa' (hij geeft de schuld).