Inklingo
← Woordenboek

eliges

eh-LEE-hehseˈlixes

“eliges” betekent “jij kiest” in het Spaans (een optie selecteren).

jij kiest

Ook: je pakt uit, je bent aan het kiezen
WerkwoordA1stem-changing and spelling-changing ir
Een persoon die met zijn vinger wijst naar een van de drie kleurrijke appels op een houten tafel.
gerundeligiendo
past Participleelegido
infinitiveelegir

📝 In Actie

Tú eliges el color de la pintura.

A1

Jij kiest de kleur van de verf.

¿Por qué siempre eliges el camino más largo?

A2

Waarom kies jij altijd de langste route?

Si eliges bien, no tendrás problemas.

B1

Als je goed kiest, krijg je geen problemen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • tú eliges – het is aan jou / jij kiest
  • eliges sabiamente – jij kiest wijs

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoeligiera
túeligieras
él/ella/ustedeligiera
nosotroseligiéramos
vosotroseligierais
ellos/ellas/ustedeseligieran

Present Subjunctive

yoelija
túelijas
él/ella/ustedelija
nosotroselijamos
vosotroselijáis
ellos/ellas/ustedeselijan

Indicative

Preterite

yoelegí
túelegiste
él/ella/ustedeligió
nosotroselegimos
vosotroselegisteis
ellos/ellas/ustedeseligieron

Imperfect

yoelegía
túelegías
él/ella/ustedelegía
nosotroselegíamos
vosotroselegíais
ellos/ellas/ustedeselegían

Present

yoelijo
túeliges
él/ella/ustedelige
nosotroselegimos
vosotroselegís
ellos/ellas/ustedeseligen
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "eliges" in het Spaans:

jij kiest→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: eliges

Vraag 1 van 1

Hoe zeg je 'Jij kiest de film' tegen een vriend?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
elegir(kiezen) — Werkwoord
elección(keuze/verkiezing) — Zelfstandig naamwoord
elegido(gekozen) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
corrigesdirigesafliges
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'eligere', dat 'ex' (uit) en 'legere' (lezen of verzamelen) combineert. Het betekende letterlijk 'uitkiezen'.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: electFrench: élire

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Heeft 'eliges' een accentteken?

Nee, 'eliges' heeft geen accentteken omdat de klemtoon natuurlijk op de voorlaatste lettergreep valt, wat de regel is voor woorden die eindigen op 's'.

Is 'eliges' hetzelfde als 'escoges'?

Ja! Ze zijn bijna identiek in betekenis. 'Escoges' is in sommige regio's iets gebruikelijker, maar beide worden overal perfect begrepen.