Inklingo

emperador

keizer?hoogste mannelijke heerser
Ook:soeverein?head of an empire

em-peh-rah-DOR

/empeɾaˈðoɾ/
neutral
Een strenge man met een gouden kroon en paarse gewaden zit statig op een grote stenen troon.

Emperador betekent 'keizer', een hoogste mannelijke heerser.

emperador(Zelfstandig naamwoord)

mA2

keizer

?

hoogste mannelijke heerser

Ook:

soeverein

?

head of an empire

📝 In Actie

El emperador gobernó el vasto imperio durante cuarenta años.

A2

De keizer regeerde veertig jaar over het uitgestrekte rijk.

La caída del emperador marcó el fin de una era.

B1

De val van de keizer markeerde het einde van een tijdperk.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • monarca (monarch)
  • rey (koning)

Veelvoorkomende Collocaties

  • el trono del emperadorde troon van de keizer
  • emperador romanoRomeinse keizer

💡 Grammaticapunten

Geslachtspaar

De vrouwelijke tegenhanger is 'emperatriz' (keizerin). Vergeet niet het lidwoord ('el' of 'la') aan te passen aan het geslacht.

❌ Veelgemaakte Fouten

Titels Verwarren

Fout:Het gebruik van 'rey' (koning) bij het verwijzen naar de heerser van een 'imperio' (rijk).

Correctie: Een 'emperador' heerst over een 'imperio', wat doorgaans een groter en machtiger domein is dan een 'reino' (koninkrijk) geregeerd door een 'rey'.

⭐ Gebruikstips

Formele Context

Dit woord wordt over het algemeen gereserveerd voor historische besprekingen, fantasie of zeer formele diplomatieke taal, aangezien de titel tegenwoordig zeldzaam is.

Een gedetailleerde illustratie van een zwaardvis die snel onder water zwemt, met zijn lange, puntige snuit.

In de Spaanse keuken kan 'emperador' ook verwijzen naar de zwaardvis.

emperador(Zelfstandig naamwoord)

mB2

zwaardvis

?

culinaire vis (vooral in Spanje)

Ook:

keizervis

?

marine animal

📝 In Actie

Pedimos un filete de emperador a la plancha para cenar.

B2

We bestelden een gegrilde zwaardvisfilet als avondeten.

El emperador es un pescado blanco muy popular en la costa.

B2

Zwaardvis is een zeer populaire witte vis aan de kust.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • pez espada (zwaardvis)

Veelvoorkomende Collocaties

  • emperador fritogebakken zwaardvis

⭐ Gebruikstips

Context is Cruciaal

Als je in een restaurant in Spanje 'emperador' op het menu ziet staan, betekent dit de vis, en niet een historische heerser!

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: emperador

Vraag 1 van 2

¿Cuál es la forma femenina de 'emperador'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

Veelgestelde Vragen

Is 'emperador' only used for historical figures?

Grotendeels wel. Hoewel de titel in een paar plaatsen (zoals Japan) nog bestaat, wordt het in het Spaans voornamelijk gebruikt bij het bespreken van de oude geschiedenis (zoals het Romeinse of Inca-rijk) of in fictie.

How is 'emperador' different from 'rey' (king)?

Een 'emperador' heerst typisch over een 'imperio' (rijk), wat meestal een verzameling van verschillende gebieden of koninkrijken is. Een 'rey' heerst over één 'reino' (koninkrijk).