encendedor
“encendedor” betekent “aansteker” in het Spaans (een klein apparaat om een vlam te maken).
aansteker
Ook: ontsteker
📝 In Actie
¿Tienes un encendedor?
A1Heb jij een aansteker?
El encendedor de la cocina no tiene gas.
A2De aansteker van de keuken is leeg.
Prefiero usar un encendedor eléctrico para las velas.
B1Ik gebruik liever een elektrische aansteker voor de kaarsen.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: encendedor
Vraag 1 van 3
Als je in een bar in Madrid bent en je hebt een lichtje nodig, welk woord is dan het meest natuurlijk?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Spaanse werkwoord 'encender' (aansteken), dat afkomstig is van het Latijnse 'incendere', wat 'in brand steken' betekent.
Eerste vermelding: 19th century (in its modern sense as a portable tool)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Betekent 'encendedor' alleen een sigarettenaansteker?
Nee, het kan ook verwijzen naar de ontstekerknop op een gasfornuis of een lange aansteker die gebruikt wordt voor open haarden en kaarsen.
Is het 'el' of 'la' encendedor?
Het is altijd 'el encendedor' omdat het een mannelijk zelfstandig naamwoord is.
Kan ik 'encendedor' gebruiken om een lichtschakelaar te betekenen?
Nee. Gebruik voor een lichtschakelaar 'interruptor'. Het werkwoord 'encender' wordt echter gebruikt voor het aandoen van lichten.