escuchad
“escuchad” betekent “luister!” in het Spaans (als bevel aan een groep).
luister!, hoor mij!
Ook: let op!
📝 In Actie
¡Chicos, escuchad atentamente lo que voy a decir!
A2Jongens, luister aandachtig naar wat ik ga zeggen!
Escuchad, por favor, si queréis entender las instrucciones del juego.
B1Luister, alsjeblieft, als je de spelinstructies wilt begrijpen.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: escuchad
Vraag 1 van 1
Als je in Madrid bent en je twee vrienden, Juan en María, wilt vragen om stil te zijn en op te letten, welk woord is dan correct?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Het werkwoord 'escuchar' komt van het Latijnse werkwoord *auscultāre*, wat 'aandachtig luisteren' of 'afluisteren' betekende. 'Escuchad' is simpelweg de gebiedende wijs van dit oude werkwoord.
Eerste vermelding: Old Spanish (verb form present since the verb's inception)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'escuchad' gebruikt in Mexico of Argentinië?
Nee. In bijna heel Latijns-Amerika wordt de 'vosotros'-vorm niet gebruikt. Ze zouden in plaats daarvan 'escuchen' (de 'ustedes'-vorm) gebruiken, zelfs als ze informeel tegen vrienden praten.
Wat is het verschil tussen 'escuchad' en 'oíd'?
Beide betekenen 'luister' of 'hoor' in de gebiedende wijs. 'Escuchad' (van escuchar) betekent echter meestal 'aandacht besteden' of 'aandachtig luisteren', terwijl 'oíd' (van oír) over het algemeen verwijst naar het fysieke vermogen om geluid waar te nemen.