escuchando
“escuchando” betekent “luisterend” in het Spaans (als in, de actie van nu aan het luisteren zijn).
📝 In Actie
Estoy escuchando la radio mientras cocino.
A1Ik ben de radio aan het luisteren terwijl ik kook.
¿Qué música has estado escuchando últimamente?
A2Naar welke muziek ben je de laatste tijd aan het luisteren geweest?
Ella sigue escuchando esa banda aunque ya no está de moda.
B1Ze blijft naar die band luisteren, ook al is het niet meer hip.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: escuchando
Vraag 1 van 2
Welk Spaans werkwoord moet vóór 'escuchando' staan om de tegenwoordige voortijd te vormen (zoals 'Ik ben aan het luisteren')?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Het basiswerkwoord *escuchar* komt van het Latijnse werkwoord *auscultāre*, wat oorspronkelijk 'aandachtig luisteren' of 'opletten' betekende.
Eerste vermelding: Around the 13th century in Spanish.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'escuchando' en 'oyendo'?
Beide betekenen 'horen/luisteren'. *Escuchando* (van *escuchar*) impliceert een bewuste, actieve inspanning om te luisteren of aandacht te schenken. *Oyendo* (van *oír*) verwijst meestal naar het passief waarnemen van geluid (zoals 'ik hoor een geluid').