estuvimos

wij waren?Locatie of tijdelijke toestand (voltooide actie)

Ook:wij verbleven?Referring to a defined period of time,wij voelden ons?Referring to a temporary emotional or physical state

es-too-VEE-mos

/estuˈβimos/

WerkwoordA1irregular ar

neutral

Een eenvoudige kinderboekillustratie met twee lachende kinderen die naast elkaar op een houten parkbankje in een zonnig park zitten.

Snelle Referentie

infinitiveestar

gerundestando

past Participleestado

📝 In Actie

Ayer estuvimos en la casa de mis abuelos toda la tarde.

Gisteren waren wij de hele middag bij mijn grootouders.

¿Cómo les fue? Estuvimos muy preocupados por el retraso.

Hoe ging het? Wij waren erg bezorgd over de vertraging.

Estuvimos de vacaciones en México el mes pasado.

Vorige maand waren wij op vakantie in Mexico.

Woordverbindingen

Synoniemen

permanecimos (wij bleven)
fuimos (wij gingen (contextafhankelijk))

Veelvoorkomende Collocaties

estuvimos de acuerdo – wij waren het eens
estuvimos a punto de – wij stonden op het punt om

💡 Grammaticapunten

De 'Wij'-vorm in de Verleden Tijd

Estuvimos is de 'wij'-vorm (nosotros) van het werkwoord 'estar' (zijn) in de onvoltooid verleden tijd (pretérito indefinido). Het beschrijft een actie of toestand die volledig in het verleden is begonnen en geëindigd.

Onderscheid tussen Ser en Estar

Wij gebruiken 'estar' (en dus 'estuvimos') voor tijdelijke zaken: locatie, gevoelens, gezondheid of toestanden die veranderen. Wij gebruiken 'ser' (zoals 'fuimos') voor permanente kenmerken, identiteit of afkomst.

❌ Veelgemaakte Fouten

Verwarring tussen Estuvimos en Éramos

Fout: “Éramos en el parque.”

Correctie: Estuvimos en el parque. ('Éramos' is voor permanente beschrijving, 'estuvimos' is voor locatie.)

Verwarring tussen Estuvimos en Fuimos

Fout: “Estuvimos a la fiesta.”

Correctie: Fuimos a la fiesta. ('Fuimos' is 'wij gingen'; 'estuvimos' is 'wij waren' (er al waren).)

⭐ Gebruikstips

Tijdsindicatoren

Gebruik 'estuvimos' wanneer je een specifieke voltooide tijdsperiode noemt, zoals 'Ayer' (gisteren), 'el martes' (afgelopen dinsdag), of 'la semana pasada' (vorige week).

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedestá

yoestoy

túestás

ellos/ellas/ustedesestán

nosotrosestamos

vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba

yoestaba

túestabas

ellos/ellas/ustedesestaban

nosotrosestábamos

vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo

yoestuve

túestuviste

ellos/ellas/ustedesestuvieron

nosotrosestuvimos

vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté

yoesté

túestés

ellos/ellas/ustedesestén

nosotrosestemos

vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera

yoestuviera

túestuvieras

ellos/ellas/ustedesestuvieran

nosotrosestuviéramos

vosotrosestuvierais

Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: estuvimos

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'estuvimos' correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

estar(zijn (tijdelijk)) - Werkwoord

estado(toestand/conditie) - Zelfstandig naamwoord

estábamos(wij waren (onvoltooid verleden tijd)) - Werkwoord

Veelgestelde Vragen

Waarom is de pretérito-vorm 'estuvimos' zo onregelmatig?

Het werkwoord 'estar' is onregelmatig omdat het een oude wortel (*estuv-*) gebruikt in de onvoltooid verleden tijd, wat gebruikelijk is voor zeer oude, veelgebruikte werkwoorden in het Spaans. Het volgt niet het standaard -ar werkwoordspatroon (zoals *hablamos*).

Wanneer moet ik 'estuvimos' gebruiken versus 'estábamos'?

'Estuvimos' (pretérito) is voor acties of toestanden die een duidelijk begin en einde hadden ('Wij waren er drie uur lang'). 'Estábamos' (imperfecto) is voor voortdurende, gewoontegetrouwe of achtergrondtoestanden in het verleden ('Wij waren altijd moe toen we daar werkten').