exposición
“exposición” betekent “tentoonstelling” in het Spaans. Het heeft 4 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
tentoonstelling, show
Ook: expo
📝 In Actie
La nueva exposición de arte moderno es espectacular.
A2De nieuwe tentoonstelling moderne kunst is spectaculair.
¿A qué hora abre la exposición de dinosaurios?
A1Hoe laat opent de dinosaurusshow?
presentatie, lezing
Ook: voordracht
📝 In Actie
Mi exposición sobre el cambio climático dura 15 minutos.
B1Mijn presentatie over klimaatverandering duurt 15 minuten.
Ella preparó una excelente exposición para la clase de historia.
B1Zij bereidde een uitstekende voordracht voor de geschiedenisles voor.
blootstelling
Ook: kwetsbaarheid
📝 In Actie
La exposición prolongada al sol es peligrosa.
B2Langdurige blootstelling aan de zon is gevaarlijk.
Tomaron medidas para reducir la exposición del personal a químicos tóxicos.
C1Ze namen maatregelen om de blootstelling van het personeel aan giftige chemicaliën te verminderen.
uitleg, verklaring
Ook: verslag
📝 In Actie
La exposición de motivos del nuevo proyecto de ley fue muy clara.
C1De verklaring van de redenen voor het nieuwe wetsvoorstel was erg duidelijk.
El informe incluye una exposición detallada de los resultados.
C1Het rapport bevat een gedetailleerde uitleg van de resultaten.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: exposición
Vraag 1 van 2
Welke Nederlandse vertaling is correct voor de volgende zin: 'El doctor advirtió sobre la exposición a la radiación.'
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse woord *expositiōnem*, wat 'een uiteenzetting' of 'een tonen' betekent. Het is opgebouwd uit het voorvoegsel *ex-* (uit) en het werkwoord *ponere* (plaatsen of zetten).
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'exposición' altijd vrouwelijk?
Ja, 'exposición' is altijd een vrouwelijk zelfstandig naamwoord. Je moet 'la' of 'una' ervoor gebruiken.
Hoe verschilt 'exposición' van 'presentación'?
Ze zijn vaak uitwisselbaar als het gaat om een toespraak voor een publiek. 'Exposición' is echter ook het woord dat je moet gebruiken voor een kunstshow of museumopstelling, terwijl 'presentación' dat niet is.