golpeó
“golpeó” betekent “sloeg” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
sloeg, raakte
Ook: klopte, botste tegen
📝 In Actie
El coche rojo golpeó el muro de contención.
A2De rode auto raakte de keerwand.
Ella golpeó la mesa con el puño de la frustración.
B1Ze sloeg gefrustreerd met haar vuist op tafel.
El viento fuerte golpeó la puerta hasta que se abrió.
B1De harde wind sloeg tegen de deur totdat deze openging.
schokte, eiste zijn tol van
Ook: trof hard
📝 In Actie
La crisis económica golpeó con fuerza a las pequeñas empresas.
B2De economische crisis trof de kleine bedrijven hard.
Su muerte golpeó a toda la familia; fue inesperado.
C1Zijn dood schokte de hele familie; het was onverwacht.
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: golpeó
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'golpeó' om een plotselinge emotionele impact te beschrijven, en niet een fysieke?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Spaanse zelfstandig naamwoord 'golpe' (een klap of stoot). De wortel 'golpe' wordt verondersteld onomatopee te zijn (het nabootsen van het geluid van een slag) of mogelijk afgeleid van Germaanse woorden die verband houden met slaan.
Eerste vermelding: Medieval period (as the root 'golpe')
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
¿Qué significa 'golpeó'?
'Golpeó' betekent 'hij, zij, het of u (formeel) sloeg/raakte' en is de onvoltooid verleden tijd van het werkwoord 'golpear'. Het beschrijft een voltooide actie die op een specifiek moment in het verleden plaatsvond.
Is 'golpeó' regelmatig of onregelmatig?
Het werkwoord 'golpear' is een regelmatig '-ar' werkwoord. Dit betekent dat de uitgangen het standaard, voorspelbare patroon volgen van werkwoorden zoals 'hablar' of 'cantar', waardoor de vervoeging gemakkelijk te onthouden is.