Inklingo
Woordenboek

gustan

GOOS-tahnˈɡus.tan

“gustan” betekent “zij zijn plezierig voor” in het Spaans (De letterlijke betekenis, gebruikt om te zeggen dat 'iemand van meerdere dingen houdt'.).

zij zijn plezierig voorOok: leuk vinden (meervoudige dingen)

WerkwoordA1Regular ar
Een vrolijk jong persoon dat blij lacht naar drie felgekleurde vlinders die in de buurt vliegen, wat het concept van meerdere dingen leuk vinden illustreert.
infinitivegustar
gerundgustando
past Participlegustado

📝 In Actie

Me gustan los gatos.

A1

Ik vind katten leuk.

¿Te gustan las verduras?

A1

Vind jij groenten leuk?

A mis amigos les gustan los videojuegos.

A2

Mijn vrienden vinden videogames leuk.

Nos gustan las mañanas tranquilas.

B1

Wij houden van rustige ochtenden.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • Me gustan mucho – Ik vind ze erg leuk
  • No me gustan para nada – Ik vind ze helemaal niet leuk

Indicative

Present

yogusto
túgustas
él/ella/ustedgusta
nosotrosgustamos
vosotrosgustáis
ellos/ellas/ustedesgustan

Imperfect

yogustaba
túgustabas
él/ella/ustedgustaba
nosotrosgustábamos
vosotrosgustabais
ellos/ellas/ustedesgustaban

Preterite

yogusté
túgustaste
él/ella/ustedgustó
nosotrosgustamos
vosotrosgustasteis
ellos/ellas/ustedesgustaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoguste
túgustes
él/ella/ustedguste
nosotrosgustemos
vosotrosgustéis
ellos/ellas/ustedesgusten

Imperfect Subjunctive

yogustara
túgustaras
él/ella/ustedgustara
nosotrosgustáramos
vosotrosgustarais
ellos/ellas/ustedesgustaran
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: gustan

Vraag 1 van 1

Hoe zeg je correct 'Zij vindt de bloemen leuk' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
gustar(bevallen, leuk vinden) — Werkwoord
gusto(smaak, plezier) — Zelfstandig naamwoord
gustoso(smakelijk, aangenaam) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
asustanajustan
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse woord 'gustāre', wat 'proeven' betekent. Het idee is dat dingen die je leuk vindt een goede 'smaak' voor je hebben, dus ze zijn plezierig.

Eerste vermelding: Around the 12th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: gustareFrench: goûterPortuguese: gostar

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom gebruik ik 'gustan' voor meervoudige dingen? Waarom komt het werkwoord niet overeen met de persoon?

Omdat 'gustar' niet direct 'leuk vinden' betekent. Het betekent 'plezierig zijn voor'. Dus, als je zegt 'Me gustan los libros', zeg je eigenlijk 'De boeken zijn mij plezierig'. De boeken zijn degene die het 'plezierige' doen, dus het werkwoord komt met hen overeen.

Kan ik gewoon 'Gustan los deportes' zeggen zonder 'me', 'te' of 'le'?

Meestal niet. Een zin met 'gustan' heeft bijna altijd een woord nodig zoals 'me', 'te', 'le', enz. om aan te geven *wie* de dingen plezierig vindt. Zonder dat weten we niet wie van de sporten houdt!