hazlo
“hazlo” betekent “doe het” in het Spaans (Een bevel of instructie geven.).
doe hetOok: maak het
📝 In Actie
Si tienes tarea, hazlo ahora mismo.
A1Als je huiswerk hebt, doe het dan meteen.
No sé si debería llamar. — ¡Claro que sí, hazlo!
A2Ik weet niet of ik moet bellen. — Natuurlijk wel, doe het!
El plan es arriesgado, pero si crees que funcionará, hazlo.
B1Het plan is riskant, maar als je denkt dat het werkt, doe het dan.
Woordverbindingen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: hazlo
Vraag 1 van 1
Welke zin zegt correct tegen een vriend 'Don't do it'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie
📚 Etymologie
Dit woord is een combinatie van twee delen. 'Haz' komt van het Latijnse werkwoord 'facere', wat 'doen' of 'maken' betekende. 'Lo' komt van het Latijnse woord 'illum', wat 'dat' of 'het' betekende. In de loop van de tijd begon het Spaans deze kleine woorden direct aan positieve bevelen te hechten.
Eerste vermelding: This form of combining a command with a pronoun has been part of Spanish for centuries, appearing in texts from as early as the 12th century.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'hazlo' en 'hágalo'?
'Hazlo' is het informele bevel dat je bij een vriend gebruikt (de 'tú'-vorm). 'Hágalo' is het formele bevel dat je gebruikt bij iemand tegen wie je respect wilt tonen, zoals een baas, een vreemde of een ouder persoon (de 'usted'-vorm).
Kan ik andere woorden aan 'haz' plakken?
Ja! Je kunt andere kleine woorden toevoegen die 'mij', 'jou', 'ons', enz. betekenen. Bijvoorbeeld, 'házmelo' betekent 'doe het voor mij' (haz + me + lo). De regels kunnen wat lastig worden, maar het basisidee is hetzelfde.