interruptor
“interruptor” betekent “lichtschakelaar” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
lichtschakelaar
Ook: stoppenkastzekering, aan/uit-schakelaar
📝 In Actie
No encuentro el interruptor de la luz en la oscuridad.
A2Ik kan de lichtschakelaar niet vinden in het donker.
Pulsa el interruptor para encender la máquina.
B1Druk op de schakelaar om de machine in te schakelen.
Se saltó el interruptor general de la casa.
B2De hoofdzekering van het huis sprong eruit.
onderbrekend
📝 In Actie
Un factor interruptor detuvo el experimento.
C1Een onderbrekende factor stopte het experiment.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "interruptor" in het Spaans:
lichtschakelaar→onderbrekend→stoppenkastzekering→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: interruptor
Vraag 1 van 2
Als je het licht wilt uitdoen, waar zoek je dan naar?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'interrumpere', dat 'inter' (tussen) en 'rumpere' (breken) combineert. In elektrische termen 'breekt' het apparaat letterlijk de verbinding 'tussen' de stroombron en het licht.
Eerste vermelding: 19th century (in the electrical sense)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is een 'interruptor' hetzelfde als een 'botón'?
Niet precies. Een 'interruptor' is een schakelaar die wisselt tussen twee toestanden (aan/uit), terwijl een 'botón' meestal een knop is die je indrukt en loslaat.
Kan ik 'interruptor' gebruiken voor de meterkast in mijn huis?
Ja, je kunt de hoofdschakelaar in de meterkast 'el interruptor general' noemen.