invención
“invención” betekent “uitvinding” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
uitvinding
Ook: creatie, ontdekking
📝 In Actie
La invención de la rueda fue un momento clave en la historia.
A2De uitvinding van het wiel was een cruciaal moment in de geschiedenis.
Su capacidad de invención no tiene límites.
B1Zijn vermogen tot uitvinden kent geen grenzen.
Esta máquina es una invención muy ingeniosa.
B2Deze machine is een zeer ingenieuze uitvinding.
verzinsel
Ook: leugen, verhaal
📝 In Actie
Esa historia es una pura invención de la prensa.
B2Dat verhaal is een puur verzinsel van de pers.
No le creas, todo lo que dice es una invención.
B1Geloof hem niet, alles wat hij zegt is een leugen.
Su supuesta herencia era solo una invención para impresionar a sus amigos.
C1Zijn vermeende erfenis was slechts een verhaal om indruk te maken op zijn vrienden.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: invención
Vraag 1 van 3
Welke van deze betekenissen is het meest waarschijnlijk voor 'invención' in een wetenschappelijk leerboek?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'inventio', wat oorspronkelijk 'de handeling van het vinden' of 'ontdekking' betekende. In de loop van de tijd evolueerde het van het vinden van iets dat al bestond naar het creëren van iets geheel nieuws.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'invento' en 'invención'?
'Invento' verwijst meestal naar het fysieke object of het resultaat (zoals de gloeilamp). 'Invención' verwijst naar de handeling van het uitvinden of het creatieve vermogen erachter. Ze worden echter vaak door elkaar gebruikt.
Is 'invención' altijd vrouwelijk?
Ja, 'la invención' is altijd vrouwelijk. Dit is een consistente regel voor woorden die eindigen op '-ción'.
Kan 'invención' gebruikt worden voor kunst?
Ja, het kan verwijzen naar het creatieve proces in kunst of literatuur, hoewel 'creación' iets gebruikelijker is op die gebieden.