Inklingo
← Woordenboek

invitarte

een-bee-TAR-teh/im.bi.ˈtaɾ.te/

“invitarte” betekent “om jou uit te nodigen” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

om jou uit te nodigen

Ook: om jou mee uit te vragen
WerkwoordA1regular ar
Een vriendelijk persoon geeft een kleurrijke envelop aan een lachende vriend in een park.
gerundinvitándote
past Participleinvitado
infinitiveinvitar

📝 In Actie

Quiero invitarte a mi fiesta de cumpleaños.

A1

Ik wil jou uitnodigen voor mijn verjaardagsfeest.

Es un placer invitarte a nuestra casa.

A1

Het is een genoegen om u/jou uit te nodigen bij ons thuis.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • convidarte (om jou uit te nodigen (vaak gebruikt bij eten))

Antoniemen

  • excluirte (om jou uit te sluiten)

Veelvoorkomende Collocaties

  • invitarte a salir – om jou mee uit te vragen (voor een date)
  • invitarte a cenar – om jou uit te nodigen voor het avondeten

om jou te trakteren

Ook: om jou te kopen
WerkwoordA2regular arinformal
Een persoon in een café die een kop koffie naar hun vriend duwt terwijl hij een portemonnee vasthoudt.
gerundinvitándote
past Participleinvitado
infinitiveinvitar

📝 In Actie

Hoy es mi turno de invitarte.

A2

Vandaag is het mijn beurt om jou te trakteren (te betalen).

¿Puedo invitarte a una copa?

A2

Mag ik jou een drankje kopen?

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • invitarte a un café – om jou een koffie te trakteren

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeste invitaran
yote invitara
túte invitaras
vosotroste invitarais
nosotroste invitáramos
él/ella/ustedte invitara

present

ellos/ellas/ustedeste inviten
yote invite
túte invites
vosotroste invitéis
nosotroste invitemos
él/ella/ustedte invite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeste invitaron
yote invité
túte invitaste
vosotroste invitasteis
nosotroste invitamos
él/ella/ustedte invitó

imperfect

ellos/ellas/ustedeste invitaban
yote invitaba
túte invitabas
vosotroste invitabais
nosotroste invitábamos
él/ella/ustedte invitaba

present

ellos/ellas/ustedeste invitan
yote invito
túte invitas
vosotroste invitáis
nosotroste invitamos
él/ella/ustedte invita
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: invitarte

Vraag 1 van 2

Wat betekent 'invitarte' als je in een restaurant bent?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
invitar(uitnodigen) — Werkwoord
invitación(uitnodiging) — Zelfstandig naamwoord
invitado(gast) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'invitare', wat betekende 'te ontvangen of te entertainen'. De betekenis is eeuwenlang grotendeels ongewijzigd gebleven.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: inviteFrench: inviterItalian: invitare

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'invitarte' één woord of twee?

Het wordt in het Spaans als één woord geschreven. Het combineert de actie (invitar) en de persoon (te) tot één geheel.

Wanneer moet ik 'invitarte' gebruiken in plaats van alleen 'invitar'?

Gebruik 'invitarte' specifiek wanneer de persoon tegen wie je praat degene is die wordt uitgenodigd. Als je een groep uitnodigt, zou je 'invitarlos' of 'invitarlas' gebruiken.