jóvenes
HOH-veh-ness
/ˈxo.βe.nes/
Als zelfstandig naamwoord verwijst jóvenes naar een algemene groep jonge mensen.
jóvenes(Zelfstandig naamwoord)
jonge mensen
?Een algemene groepsverwijzing
,jeugd
?Formele of nieuwscontext
jongeren
?Informal (referring to teenagers/young adults)
📝 In Actie
Los jóvenes de mi barrio estudian mucho.
A1De jonge mensen in mijn buurt studeren veel.
¿Dónde están las jóvenes que vinieron a la fiesta?
A2Waar zijn de jonge vrouwen die naar het feest kwamen?
El futuro pertenece a los jóvenes.
B1De toekomst behoort toe aan de jeugd.
💡 Grammaticapunten
Universeel Meervoud
Jóvenes wordt gebruikt voor zowel een groep jonge mannen, een groep jonge vrouwen, of een gemengde groep. Spaans kiest standaard voor deze vorm voor gemengde groepen.
Het Gebruik van het Lidwoord
Wanneer 'jóvenes' als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt om naar een algemene groep te verwijzen, moet je de lidwoorden 'los' of 'las' gebruiken: 'Los jóvenes' (De jonge mensen).
❌ Veelgemaakte Fouten
De 'e' Vergeten
Fout: “Muchos jóvenes son inteligentes.”
Correctie: Muchos jóvenes son inteligentes. (De enkelvoudsvorm 'joven' heeft de uitgang '-es' nodig om meervoud te worden.)
⭐ Gebruikstips
Focus op de Groep
Dit zelfstandig naamwoord is perfect wanneer je praat over de collectieve ervaringen, zorgen of kenmerken van mensen in hun tiener- of jonge volwassen jaren.
Wanneer gebruikt als bijvoeglijk naamwoord, beschrijft jóvenes twee of meer mensen of dingen die jong zijn.
📝 In Actie
Mis padres son todavía bastante jóvenes.
A1Mijn ouders zijn nogal jong.
Queremos unas plantas jóvenes para el jardín.
A2We willen wat jonge planten voor de tuin.
Estos escritores son muy jóvenes y talentosos.
B1Deze schrijvers zijn erg jong en getalenteerd.
💡 Grammaticapunten
Beschrijvende Plaatsing
Net als de meeste Spaanse beschrijvende woorden, komt 'jóvenes' meestal direct na het ding dat het beschrijft: 'dos chicos jóvenes' (twee jonge jongens).
Overeenkomst is Cruciaal
Dit woord moet overeenkomen met het getal van het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft. Als je over één persoon praat, gebruik je 'joven'. Als je over twee of meer mensen praat, gebruik je 'jóvenes'.
❌ Veelgemaakte Fouten
Onjuiste Geslachtsovereenkomst
Fout: “Dos chicas jóvenes.”
Correctie: Dos chicas jóvenes. (Omdat 'joven' zowel voor mannelijk als vrouwelijk werkt, verander je het niet naar 'jóvenas'.)
⭐ Gebruikstips
Blijf Onveranderlijk
De spelling 'jóvenes' wordt gebruikt voor zowel mannelijke meervoudige zelfstandige naamwoorden (los hombres jóvenes) als vrouwelijke meervoudige zelfstandige naamwoorden (las mujeres jóvenes). Het verandert niet op basis van geslacht.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: jóvenes
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'jóvenes' correct als bijvoeglijk naamwoord?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Is 'joven' een regelmatig bijvoeglijk naamwoord dat zijn uitgang verandert voor mannelijk en vrouwelijk?
Nee. In tegenstelling tot woorden als 'alto/alta', is het woord 'joven' hetzelfde voor zowel mannelijke als vrouwelijke zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud. 'Jóvenes' is hetzelfde voor zowel mannelijke als vrouwelijke meervoudige zelfstandige naamwoorden.
Hoe weet ik of 'jóvenes' als zelfstandig naamwoord of als bijvoeglijk naamwoord wordt gebruikt?
Kijk naar de omliggende woorden. Als er 'los' of 'las' direct voor staat (bijv. 'Los jóvenes comen'), fungeert het als een zelfstandig naamwoord (de jonge mensen). Als het na een ander zelfstandig naamwoord staat (bijv. 'personas jóvenes'), fungeert het als een bijvoeglijk naamwoord (jonge mensen).