Inklingo

adolescentes

ah-doh-leh-SEHN-tehsaðoleˈsentes

adolescentes betekent tieners in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

tieners

Ook: adolescenten
Drie jongeren, twee meisjes en één jongen, zitten samen op een houten parkbank en kijken lachend naar iets buiten beeld, wat een groep tieners illustreert.

📝 In Actie

Los padres están preocupados por el uso de internet de sus adolescentes.

A2

De ouders maken zich zorgen over het internetgebruik van hun tieners.

Las adolescentes prefieren ir de compras que quedarse en casa.

B1

De vrouwelijke tieners gaan liever winkelen dan thuis te blijven.

Es difícil entender a los adolescentes a veces.

A2

Het is soms moeilijk om adolescenten te begrijpen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • jóvenes (jongeren)
  • chicos (jongens/kinderen (informeel))

Antoniemen

  • niños (kinderen)
  • adultos (volwassenen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • grupo de adolescentesgroep tieners
  • padres de adolescentesouders van tieners

adolescent

Eén jongere met kleurrijke kleding zit alleen op een grasheuvel, leunend op zijn hand, peinzend en introspectief kijkend, wat een adolescent trekje vertegenwoordigt.

📝 In Actie

La etapa de cambios adolescentes puede ser muy estresante.

B1

De fase van adolescente veranderingen kan erg stressvol zijn.

Están estudiando los patrones de sueño adolescentes.

B2

Ze bestuderen adolescente slaappatronen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • juveniles (jeugdig)

Veelvoorkomende Collocaties

  • problemas adolescentesadolescente problemen
  • actitudes adolescentesadolescente houdingen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "adolescentes" in het Spaans:

adolescententieners

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: adolescentes

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'adolescentes' correct als bijvoeglijk naamwoord?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse werkwoord *adolescere*, wat 'opgroeien' of 'rijpen' betekent. Het woord beschrijft letterlijk mensen die bezig zijn met het volwassen worden.

Eerste vermelding: Medieval Latin

Cognaten (Verwante woorden)

French: adolescentsEnglish: adolescents

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Hoe zeg ik 'één tiener'?

De enkelvoudsvorm is 'adolescente'. Je zou zeggen 'un adolescente' (een mannelijke tiener) of 'una adolescente' (een vrouwelijke tiener). Vergeet niet de 's' aan het einde weg te laten.

Verwijst 'adolescentes' naar zowel jongens als meisjes?

Ja, absoluut! Het is de algemene term voor beiden. Als je het over een gemengde groep hebt, gebruik je 'los adolescentes'. Als je het alleen over jonge vrouwen hebt, gebruik je 'las adolescentes'.