Inklingo

líder

LEE-der/ˈli.ðeɾ/

líder betekent leider in het Spaans (Persoon die leidt of het bevel voert).

leider

Ook: hoofd, koploper
Spain
Een kleurrijke boekillustratie die een persoon in een helder geel shirt toont die een kleine groep van drie mensen volgt op een kronkelend pad.

📝 In Actie

El presidente es el líder del país.

A2

De president is de leider van het land.

Ella es la líder del equipo y toma todas las decisiones importantes.

B1

Zij is de teamleider en neemt alle belangrijke beslissingen.

Este producto se ha convertido en el líder del mercado en solo un año.

B2

Dit product is in slechts één jaar de marktleider geworden.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • jefe/jefa (baas, chef)
  • dirigente (directeur, bestuurder)
  • cabecilla (kopstuk (vaak negatieve connotatie))

Antoniemen

  • subordinado (ondergeschikte)
  • seguidor (volger)

Veelvoorkomende Collocaties

  • líder mundialwereldleider
  • líder políticopolitiek leider
  • líder de opiniónopinieleider

🔀 Commonly Confused With

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "líder" in het Spaans:

koploper

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: líder

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'líder' correct om naar een vrouw te verwijzen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Dit woord is een directe overname uit het Engels 'leader'. Het werd in het Spaans aangenomen omdat het concept cruciaal werd in politiek, zaken en sport tijdens de 20e eeuw.

Eerste vermelding: Mid-20th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: leader

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Heeft 'líder' een accentteken?

Ja, 'líder' heeft altijd een accent op de 'í'. Dit is essentieel, want zonder het accent ('lider') zou de klemtoon verkeerd op de laatste lettergreep vallen, wat niet de manier is waarop Spaanstaligen dit woord uitspreken.

Als ik wil praten over de kwaliteit van leidinggeven, welk woord moet ik dan gebruiken?

Je moet 'liderazgo' gebruiken, wat het Spaanse woord is voor 'leiderschap'. Bijvoorbeeld: 'Ella tiene mucho liderazgo' (Zij heeft veel leiderschap).