liderazgo

leiderschap?De rol of het vermogen om een groep te leiden

Ook:hoofdschap?The state of being the person in charge,bevel?The power or quality of leading others

lee-der-AHS-go

/liðeˈɾasɣo/

Zelfstandig naamwoordmB1

neutral

Een persoon die een kleine groep mensen leidt over een groen bospad.

📝 In Actie

Ella demostró un gran liderazgo durante la crisis.

Zij toonde groot leiderschap tijdens de crisis.

El equipo necesita un nuevo liderazgo para ganar.

Het team heeft nieuw leiderschap nodig om te winnen.

Bajo su liderazgo, la empresa creció mucho.

Onder zijn leiderschap groeide het bedrijf enorm.

Woordverbindingen

Synoniemen

dirección (richting/management)
mando (bevel/autoriteit)
jefatura (hoofdschap)

Antoniemen

subordinación (ondergeschiktheid)

Veelvoorkomende Collocaties

ejercer el liderazgo – leiderschap uitoefenen
habilidades de liderazgo – leiderschapsvaardigheden
falta de liderazgo – gebrek aan leiderschap

💡 Grammaticapunten

Mannelijk Einde

Hoewel het eindigt op 'o', volgt het de standaardregel dat het een mannelijk zelfstandig naamwoord is. Gebruik er altijd 'el' of 'un' mee.

Het '-azgo' Patroon

De uitgang '-azgo' wordt in het Spaans vaak gebruikt om de rol van een persoon om te zetten in een concept of status, vergelijkbaar met hoe het Nederlands '-schap' gebruikt in 'leiderschap' of 'vriendschap'.

❌ Veelgemaakte Fouten

Persoon versus Concept

Fout: “Het gebruik van 'el liderazgo' om naar een persoon te verwijzen.”

Correctie: Gebruik 'el líder' voor de persoon en 'el liderazgo' voor het concept of de positie.

⭐ Gebruikstips

Gebruik het Professioneel

Dit is een uitstekend woord om in uw cv of LinkedIn-profiel te gebruiken om te praten over uw managementervaring.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: liderazgo

Vraag 1 van 1

Hoe zou je zeggen 'Hij heeft groot leiderschap' in het Spaans?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

líder(leider) - Zelfstandig naamwoord

liderar(leiden) - Werkwoord

liderado(geleid) - Bijvoeglijk naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wordt 'liderazgo' gebruikt voor zowel mannen als vrouwen?

Ja. Hoewel het woord zelf altijd mannelijk is (el liderazgo), verwijst het naar de kwaliteit of positie van elke leider, ongeacht hun geslacht.

Kan ik 'liderazgo' gebruiken om 'het management' van een bedrijf te betekenen?

Ja, het is gebruikelijk om 'el liderazgo' te gebruiken om te verwijzen naar de groep mensen die een organisatie leidt of de manier waarop ze deze runnen.