Inklingo

leyó

leh-YOH/leˈʝo/

leyó betekent las in het Spaans (verleden tijd voor hij, zij of u (formeel)).

las

Ook: vluchtig doorbladerde
WerkwoordA1irregular er
Een persoon die in een gezellige fauteuil zit, een open boek vasthoudt en naar de bladzijden kijkt.
past Participleleído
infinitiveleer
gerundleyendo

📝 In Actie

Ella leyó el periódico esta mañana.

A1

Zij las vanmorgen de krant.

Usted leyó las instrucciones, ¿verdad?

A1

U las de instructies, toch?

El niño leyó su primer cuento ayer.

A2

De jongen las gisteren zijn eerste verhaal.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • repasó (herlas/ging na)
  • ojeó (blikte op/bladerde door)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • leyó en voz altaluidop las
  • leyó entre líneastussen de regels door las

🔄 Vervoegingen

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedeslean
vosotrosleáis
él/ella/ustedlea
nosotrosleamos
leas
yolea

imperfect

ellos/ellas/ustedesleyeran
vosotrosleyerais
él/ella/ustedleyera
nosotrosleyéramos
leyeras
yoleyera

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesleyeron
vosotrosleísteis
él/ella/ustedleyó
nosotrosleímos
leíste
yoleí

imperfect

ellos/ellas/ustedesleían
vosotrosleíais
él/ella/ustedleía
nosotrosleíamos
leías
yoleía

present

ellos/ellas/ustedesleen
vosotrosleéis
él/ella/ustedlee
nosotrosleemos
lees
yoleo

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "leyó" in het Spaans:

lasvluchtig doorbladerde

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: leyó

Vraag 1 van 1

Hoe zeg je 'Hij las het bericht'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse woord 'legere', wat oorspronkelijk 'verzamelen' of 'bijeenbrengen' betekende, en later evolueerde naar 'lezen'.

Eerste vermelding: 12th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: lutItalian: lesse

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom staat er een 'y' in 'leyó' maar niet in 'leer'?

Het is een spellingsregel om te voorkomen dat er drie klinkers achter elkaar komen (le-i-ó). De 'y' maakt de uitspraak gemakkelijker.

Kan 'leyó' 'zij lazen' betekenen?

Nee, 'leyó' is alleen voor één persoon (hij, zij, of u formeel). Voor 'zij lazen' (meervoud) gebruik je 'leyeron'.