Inklingo

limpios

LEEM-pyohs/ˈlimpjos/

schoon

Ook: netjes
Een sprankelend schone witte bord op een houten tafel.

📝 In Actie

Mis zapatos nuevos ya no están limpios.

A1

Mijn nieuwe schoenen zijn niet meer schoon.

Necesito unos pantalones limpios para la fiesta.

A1

Ik heb een schone broek nodig voor het feest.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • aseados (netjes/opgeruimd)
  • pulcros (vlekkeloos)

Antoniemen

  • sucios (vies)
  • manchados (bevlekt)

Veelvoorkomende Collocaties

  • trapos limpiosschone lappen
  • están limpiosze zijn schoon

eerlijk

Ook: eerlijk
Twee kinderen die elkaar de hand schudden boven een bordspel.

📝 In Actie

Queremos unos negocios limpios y transparentes.

B1

We willen eerlijke en transparante zakelijke deals.

Fueron unos combates limpios.

B2

Het waren eerlijke gevechten.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • sucios (vies/oneerlijk)
  • corruptos (corrupt)

Veelvoorkomende Collocaties

  • juegos limpioseerlijk spel/schone spellen
  • expedientes limpiosschone dossiers

blut

Een lege bruine leren portemonnee met de zakken naar buiten gekeerd.

📝 In Actie

Después de pagar el alquiler, nos quedamos limpios.

B2

Na het betalen van de huur waren we blut.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • pelados (blut (straattaal))
  • pobres (arm)

Idiomen & Uitdrukkingen

  • quedarse limpiosvolledig zonder geld komen te zitten

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: limpios

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'limpios' om 'geen geld hebben' te betekenen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
olimpios
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse woord 'limpidus', wat helder, transparant of glanzend betekent.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: limpidPortuguese: limpos

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Kan ik 'limpios' gebruiken voor een groep vrouwen?

Nee, voor een groep vrouwen of vrouwelijke objecten moet je 'limpias' gebruiken.

Is 'limpios' een werkwoord?

Nee, 'limpios' is een bijvoeglijk naamwoord. Het werkwoord voor 'schoonmaken' is 'limpiar'.