mentiras
“mentiras” betekent “leugens” in het Spaans (onwaarheden, verzinsels).
leugens
Ook: verzinsels, onwaarheden
📝 In Actie
No me gustan las mentiras. Siempre digo la verdad.
A1Ik houd niet van leugens. Ik spreek altijd de waarheid.
Su historia estaba llena de mentiras y contradicciones.
B1Zijn verhaal zat vol leugens en tegenstrijdigheden.
El niño juró que no había dicho mentiras sobre el jarrón roto.
A2Het kind zwoer dat hij geen leugens had verteld over de gebroken vaas.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: mentiras
Vraag 1 van 2
Welk werkwoord wordt het meest gebruikt als je 'leugens vertellen' wilt zeggen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse werkwoord *mentiri*, wat 'liegen' of 'verzinnen' betekent. Het Spaanse zelfstandig naamwoord *mentira* is hier direct uit voortgekomen.
Eerste vermelding: Medieval Spanish (around the 13th century)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'mentiras' een werkwoord of een zelfstandig naamwoord?
Het wordt bijna altijd gebruikt als een zelfstandig naamwoord, wat 'leugens' betekent. Hoewel het lijkt op het werkwoord 'mentir' (liegen), is de standaard werkwoordsvorm voor 'jij liegt' 'mientes', niet 'mentiras'.
Hoe zeg ik 'Hij is een leugenaar' met een woord dat gerelateerd is aan 'mentiras'?
Je zou het woord 'mentiroso' (mannelijk) of 'mentirosa' (vrouwelijk) gebruiken. Bijvoorbeeld: 'Él es un mentiroso.'