Inklingo

necesitabas

neh-seh-see-TAH-bahsne.se.siˈta.βas

necesitabas betekent je had nodig in het Spaans ((verleden tijd, beschrijvend)).

je had nodig, je had vroeger nodig

Ook: je was nodig aan het hebben
WerkwoordA2regular ar
Een verdrietig kind staat op blote voeten naast een grote, modderige plas. Het kind houdt zijn hand op en kijkt verontrust omdat het een paar regenlaarzen nodig heeft om de plas over te steken.
infinitivenecesitar
gerundnecesitando
past Participlenecesitado

📝 In Actie

¿Qué necesitabas cuando eras niño?

A2

Wat had je nodig toen je een kind was?

Necesitabas un mapa para encontrar la casa, ¿verdad?

B1

Je had een kaart nodig om het huis te vinden, hè?

Ella pensó que tú necesitabas más tiempo para decidir.

B2

Zij dacht dat je meer tijd nodig had om te beslissen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • necesitabas ayudaje had hulp nodig
  • necesitabas saberje moest weten

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustednecesita
yonecesito
necesitas
ellos/ellas/ustedesnecesitan
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitáis

imperfect

él/ella/ustednecesitaba
yonecesitaba
necesitabas
ellos/ellas/ustedesnecesitaban
nosotrosnecesitábamos
vosotrosnecesitabais

preterite

él/ella/ustednecesitó
yonecesité
necesitaste
ellos/ellas/ustedesnecesitaron
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustednecesite
yonecesite
necesites
ellos/ellas/ustedesnecesiten
nosotrosnecesitemos
vosotrosnecesitéis

imperfect

él/ella/ustednecesitara / necesitase
yonecesitara / necesitase
necesitaras / necesitases
ellos/ellas/ustedesnecesitaran / necesitasen
nosotrosnecesitáramos / necesitásemos
vosotrosnecesitarais / necesitaseis

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: necesitabas

Vraag 1 van 2

Welke Nederlandse zin geeft de betekenis van 'necesitabas' het beste weer in de zin: 'Siempre necesitabas mi ayuda.'

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
hablabascantabas
📚 Etymologie

Het werkwoord 'necesitar' komt van het Latijnse woord 'necessitas', wat 'onvermijdelijke noodzaak' of 'dwang' betekent. Het is altijd gerelateerd geweest aan zaken die vereist of essentieel zijn.

Eerste vermelding: Medieval Spanish

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: necessitareFrench: nécessiter

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'necesitabas' formeel of informeel gebruikt?

Deze vorm gebruikt de 'tú'-vervoeging, wat de informele manier is om één persoon aan te spreken (zoals een vriend of familielid). Voor formele situaties zou je 'necesitaba' (de 'usted'-vorm) gebruiken.

Wat is het basiswerkwoord van 'necesitabas'?

Het basiswerkwoord is 'necesitar', wat een regelmatig '-ar' werkwoord is dat 'nodig hebben' betekent.