Inklingo

omega

o-MEH-gahoˈmeɣa

omega

Ook: het einde
Een dik, oud Grieks symbool voor de letter Omega op een stenen voetstuk.

📝 In Actie

La omega es la última letra del alfabeto griego.

A2

Omega is de laatste letter van het Griekse alfabet.

En el libro de Apocalipsis, Dios dice que es el alfa y el omega.

B1

In het boek Openbaring zegt God dat Hij het alfa en het omega is.

Este descubrimiento representa la omega de años de investigación.

C1

Deze ontdekking vertegenwoordigt het eindpunt van jarenlang onderzoek.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • alfa y omegahet begin en het einde
  • punto omegaomega-punt (het ultieme einde)

Idiomen & Uitdrukkingen

  • ser el alfa y el omegaHet belangrijkste deel zijn of het begin en einde van iets.

omega-3 / omega-6

Een vers stuk zalmfilet naast een klein glazen flesje met gouden visolie.

📝 In Actie

El salmón tiene mucho omega-3.

A2

Zalm bevat veel omega-3.

Tomo cápsulas de omega para mejorar mi salud.

B1

Ik neem omega-capsules om mijn gezondheid te verbeteren.

Los ácidos grasos omega son esenciales para el cerebro.

B2

Omega-vetzuren zijn essentieel voor de hersenen.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • omega-3omega-3
  • ácido graso omegaomega-vetzuur

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "omega" in het Spaans:

het eindeomega

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: omega

Vraag 1 van 3

Welke letter van het Griekse alfabet is 'omega'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
alfabético(alfabetisch)Bijvoeglijk naamwoord
alfabeto(alfabet)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Oudgriekse 'ō mega', wat letterlijk 'grote O' betekent. Dit was om het te onderscheiden van 'o mikron' (kleine O), dat een kortere klank had.

Eerste vermelding: Ancient Greek origin; used in Spanish since the Middle Ages in religious and academic texts.

Cognaten (Verwante woorden)

English: omegaPortuguese: ómegaFrench: oméga

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'omega' mannelijk of vrouwelijk?

Dat hangt ervan af! Als je het over de letter zelf hebt, is het vrouwelijk (la omega). Als je het over het vetzuursupplement hebt, is het mannelijk (el omega-3).

Verwijst 'omega' alleen naar de Griekse letter?

Nee, in het Spaans, net als in het Nederlands, wordt het vaak figuurlijk gebruikt om het ultieme einde of de conclusie van iets aan te duiden.

Wordt de 'o' in omega uitgesproken als de 'o' in 'boot'?

Niet helemaal. In het Spaans is 'o' altijd een korte, duidelijke klank zoals de 'o' in 'ocean' of 'force' zonder de glijdende 'oe'-klank aan het einde.