Inklingo

oposición

oh-poh-see-SYOHN/opoˈsiθjon/

tegenstand

Ook: weerstand, contrast
Twee mensen verwikkeld in een touwtrekwedstrijd met een dik touw, trekkend in tegengestelde richtingen.

📝 In Actie

Hay mucha oposición al nuevo proyecto de ley.

B1

Er is veel tegenstand tegen het nieuwe wetsvoorstel.

Su propuesta encontró una fuerte oposición en la oficina.

B2

Zijn voorstel stuitte op sterke weerstand op kantoor.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • en oposición ain tegenstelling tot
  • mostrar oposicióntegenstand tonen

de oppositie

Een grote groep mensen staat aan één kant van een lijn, tegenover een kleinere groep aan de andere kant, wat verschillende kanten van een debat vertegenwoordigt.

📝 In Actie

La oposición abandonó el parlamento en señal de protesta.

B2

De oppositie verliet het parlement als teken van protest.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • minoría (minderheid (in de politiek))

Antoniemen

  • gobierno (regering)
  • oficialismo (regeringspartij)

Veelvoorkomende Collocaties

  • líder de la oposiciónleider van de oppositie

toelatingsexamen

Ook: ambtenarenexamen
Spain
Een student zit aan een houten bureau in een stille kamer, geconcentreerd bezig met schrijven op een grote stapel papier.

📝 In Actie

Ella está estudiando para la oposición de justicia.

C1

Zij studeert voor de toelatingsexamens van justitie.

Aprobar una oposición te da un trabajo de por vida.

C1

Het behalen van een ambtenarenexamen geeft je een baan voor het leven.

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "oposición" in het Spaans:

ambtenarenexamende oppositietoelatingsexamen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: oposición

Vraag 1 van 2

Wat doet iemand in Spanje als hij zegt dat hij 'preparando oposiciones' is?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
cancióndecisióncorazón
📚 Etymologie

Van het Latijnse 'oppositio', wat 'de handeling van tegenover elkaar plaatsen' betekent. Het combineert 'ob-' (tegen) en 'ponere' (plaatsen).

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: oppositionFrench: oppositionItalian: opposizione

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'oposición' altijd vrouwelijk?

Ja, net als bijna alle woorden die eindigen op '-ción', is het altijd vrouwelijk (la oposición). In het Nederlands gebruiken we 'de oppositie'.

Kan 'oposición' de fysieke tegenovergestelde kant van een straat betekenen?

Nee, voor de fysieke 'tegenovergestelde kant' zou je 'el lado opuesto' of 'enfrente' gebruiken.