preparando
“preparando” betekent “bezig met voorbereiden” in het Spaans (actie in uitvoering).
📝 In Actie
Estamos preparando la cena ahora mismo.
A1We zijn nu het avondeten aan het klaarmaken.
¿Qué estás preparando para el examen de mañana?
A2Wat ben jij aan het voorbereiden voor het examen van morgen?
Mi hermana lleva meses preparándose para el maratón.
B1Mijn zus is al maanden bezig met het voorbereiden van de marathon.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: preparando
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'preparando' correct om een lopende actie te beschrijven?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het werkwoord 'preparar' komt van het Latijnse woord 'praeparare,' wat 'van tevoren gereed maken' betekent. De '-ando'-uitgang is de standaardmanier waarop Spaans zijn woorden voor continue actie vormt van werkwoorden die op '-ar' eindigen.
Eerste vermelding: Medieval Latin (via Spanish verb 'preparar')
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Kan ik 'preparando' op zichzelf gebruiken zonder 'estar'?
Zelden. 'Preparando' heeft een hulpwerkwoord zoals 'estar' (zijn) nodig om aan te geven dat de actie nu plaatsvindt, of 'seguir' (doorgaan) om continuïteit aan te geven. Als je het alleen gebruikt, klinkt het onvolledig, alsof je in het Nederlands zegt 'Ik voorbereidend'.