Inklingo
Woordenboek

terminando

ter-mee-NAN-dohtermiˈnando

“terminando” betekent “afronden” in het Spaans (een activiteit voltooien).

afronden, beëindigenOok: afmaken

WerkwoordA1regular ar
Een kind dat het laatste kleurrijke stukje in een legpuzzel legt.
gerundterminando
past Participleterminado
infinitiveterminar

📝 In Actie

Estoy terminando mi café ahora mismo.

A1

Ik ben nu mijn koffie aan het opdrinken.

Ellos están terminando el proyecto esta tarde.

A1

Zij zijn vanmiddag het project aan het afronden.

Sigue terminando tus deberes y luego podemos salir.

B1

Blijf je huiswerk afmaken en dan kunnen we weggaan.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • acabando (afronden)
  • finalizando (finaliseren)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • estar terminando – bezig zijn met afronden
  • ir terminando – langzaam afronden
  • terminando de (+ verb) – klaar zijn met (iets doen)

Idiomen & Uitdrukkingen

  • terminando y a otra cosa – snel afronden om door te gaan naar de volgende taak

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoterminara
túterminaras
él/ella/ustedterminara
nosotrostermináramos
vosotrosterminarais
ellos/ellas/ustedesterminaran

Present Subjunctive

yotermine
tútermines
él/ella/ustedtermine
nosotrosterminemos
vosotrosterminéis
ellos/ellas/ustedesterminen

Indicative

Preterite

yoterminé
túterminaste
él/ella/ustedterminó
nosotrosterminamos
vosotrosterminasteis
ellos/ellas/ustedesterminaron

Imperfect

yoterminaba
túterminabas
él/ella/ustedterminaba
nosotrosterminábamos
vosotrosterminabais
ellos/ellas/ustedesterminaban

Present

yotermino
túterminas
él/ella/ustedtermina
nosotrosterminamos
vosotrostermináis
ellos/ellas/ustedesterminan
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "terminando" in het Spaans:

afmakenafrondenbeëindigen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: terminando

Vraag 1 van 1

Hoe zeg je 'Wij zijn aan het afronden' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
terminar(afronden/beëindigen) — Werkwoord
término(termijn of einde) — Zelfstandig naamwoord
terminado(afgerond/beëindigd) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
hablandocaminandoesperando
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'terminare', wat betekent een grens of limiet stellen.

Eerste vermelding: 12th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: terminateFrench: terminer

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Verandert 'terminando' in 'terminanda' als een vrouw spreekt?

Nee. Werkwoordsvormen die eindigen op -ando en -iendo zijn 'onveranderlijk', wat betekent dat ze hetzelfde blijven, ongeacht wie de actie uitvoert.