presentado
“presentado” betekent “gepresenteerd” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
gepresenteerd, ingediend
Ook: geïntroduceerd
📝 In Actie
El informe fue presentado ayer.
A2Het rapport werd gisteren gepresenteerd.
El nuevo candidato está bien presentado.
B1De nieuwe kandidaat is goed voorgesteld (verzorgd).
Ella es la persona que me fue presentada en la fiesta.
B2Zij is de persoon die mij op het feest werd voorgesteld.
gepresenteerd

📝 In Actie
Hemos presentado la propuesta al jefe.
B1Wij hebben het voorstel aan de baas gepresenteerd.
Ella ya había presentado su tesis.
B2Zij had haar scriptie al gepresenteerd.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: presentado
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'presentado' als een bijvoeglijk naamwoord, waardoor het moet overeenkomen in geslacht en getal?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse werkwoord *praesentare*, wat 'voorleggen' of 'tonen' betekent. Het deelt wortels met het Nederlandse woord 'presenteren'.
Eerste vermelding: 13th century (in its root verb form)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Betekent 'presentado' 'cadeau'?
Nee, 'presentado' is de werkwoordsvorm die 'gepresenteerd' of 'ingediend' betekent. Het Spaanse zelfstandig naamwoord voor een cadeau is 'regalo' of soms 'presente'.
Hoe maak ik 'presentado' vrouwelijk?
Als je het gebruikt om een vrouwelijk zelfstandig naamwoord te beschrijven (zoals een rapport of een vrouw), verander je de 'o' in een 'a': 'presentada'. Onthoud dat dit alleen geldt wanneer het als bijvoeglijk naamwoord fungeert, niet wanneer het wordt gebruikt met het hulpwerkwoord 'haber'.

