prometedor
“prometedor” betekent “veelbelovend” in het Spaans (toont tekenen van toekomstig succes).
veelbelovend
Ook: aanstormend, stimulerend
📝 In Actie
El joven tenista tiene un futuro muy prometedor.
A2De jonge tennisser heeft een veelbelovende toekomst.
Los científicos anunciaron resultados prometedores en el nuevo estudio.
B1De wetenschappers kondigden veelbelovende resultaten aan in de nieuwe studie.
Parece un negocio prometedor, pero hay que tener cuidado.
B2Het lijkt een veelbelovende zaak, maar we moeten voorzichtig zijn.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: prometedor
Vraag 1 van 3
Hoe zeg je 'een veelbelovende carrière' in het Spaans?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Afgeleid van het Spaanse werkwoord 'prometer' (beloven), dat afkomstig is van het Latijnse 'promittere', wat 'vooruit sturen' of 'van tevoren beloven' betekent.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'prometedor' alleen voor professionele zaken gebruikt?
Nee, je kunt het gebruiken voor alles wat potentieel toont, zoals het weer, een eerste date, of een nieuwe hobby!
Kan ik 'prometedor' als zelfstandig naamwoord gebruiken?
Niet echt. Als je het over een 'veelbelovend persoon' wilt hebben, zeg je meestal 'una joven promesa'.
Wat is de meervoudsvorm?
Het meervoud is 'prometedores' voor mannelijke/gemengde groepen en 'prometedoras' voor vrouwelijke groepen.