Inklingo

prometiste

proh-meh-TEES-teh/pɾo.meˈtis.te/

prometiste betekent jij beloofde in het Spaans (De voltooid verleden tijd actie gericht aan 'tú' (informeel enkelvoud)).

jij beloofde

Ook: je woord geven
WerkwoordA2regular er
Een close-up van twee verschillende handen, waarvan één iets groter is dan de ander, die een pinkbeloftegebaar uitvoeren, wat een belofte of overeenkomst symboliseert die is gedaan.
infinitiveprometer
gerundprometiendo
past Participleprometido

📝 In Actie

Prometiste llamarme tan pronto como llegaras.

A2

Je beloofde me te bellen zodra je aankwam.

¿Por qué no cumpliste lo que prometiste?

B1

Waarom hield je je niet aan wat je beloofde?

Ella me dijo que tú prometiste guardar el secreto.

B2

Ze vertelde me dat je beloofde het geheim te bewaren.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • incumpliste (je kwam niet na)

Veelvoorkomende Collocaties

  • prometiste venirje beloofde te komen
  • prometiste la verdadje beloofde de waarheid

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedpromete
yoprometo
prometes
ellos/ellas/ustedesprometen
nosotrosprometemos
vosotrosprometéis

imperfect

él/ella/ustedprometía
yoprometía
prometías
ellos/ellas/ustedesprometían
nosotrosprometíamos
vosotrosprometíais

preterite

él/ella/ustedprometió
yoprometí
prometiste
ellos/ellas/ustedesprometieron
nosotrosprometimos
vosotrosprometisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedprometa
yoprometa
prometas
ellos/ellas/ustedesprometan
nosotrosprometamos
vosotrosprometáis

imperfect

él/ella/ustedprometiera/prometiese
yoprometiera/prometiese
prometieras/prometieses
ellos/ellas/ustedesprometieran/prometiesen
nosotrosprometiéramos/prometiésemos
vosotrosprometierais/prometieseis

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "prometiste" in het Spaans:

jij beloofde

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: prometiste

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'prometiste' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het woord komt van het Latijnse werkwoord *promittere*, wat een combinatie is van *pro-* (wat 'vooruit' of 'voor' betekent) en *mittere* (wat 'zenden' betekent). Letterlijk betekende het 'vooruit zenden' of 'naar voren brengen', wat evolueerde naar het idee van je woord geven.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: promettestePortuguese: prometeste

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'prometiste' formeel of informeel?

'Prometiste' is informeel omdat het de 'tú'-vorm gebruikt. Als je tegen een baas of iemand zou spreken die je niet goed kent, zou je de formele tegenhanger gebruiken: 'usted prometió'.

Hoe maak ik 'prometiste' negatief?

Het is eenvoudig: zet gewoon 'no' voor het werkwoord. Voorbeeld: 'No prometiste nada' (Je beloofde niets).