Inklingo

reactor

re-ak-tor/re.akˈtoɾ/

reactor betekent straalmotor in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

straalmotor

Ook: straal, turbine
Een krachtige straalmotor bevestigd aan de vleugel van een vliegtuig.

📝 In Actie

El avión tiene cuatro reactores potentes.

A2

Het vliegtuig heeft vier krachtige straalmotoren.

Escuchamos el ruido del reactor antes de despegar.

B1

We hoorden het geluid van de straalmotor voordat we opstegen.

La compañía compró un nuevo reactor para vuelos ejecutivos.

B2

Het bedrijf kocht een nieuwe straaljager voor directievluchten.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • turbina (turbine)
  • motor (motor)

Antoniemen

  • hélice (propeller)

Veelvoorkomende Collocaties

  • avión de reactorstraalvliegtuig
  • motor de reactorstraalmotor
  • propulsión a chorrostraalvoortstuwing

reactor

Een grote industriële koepelstructuur die een kernreactor voorstelt.

📝 In Actie

El reactor nuclear produce energía para toda la ciudad.

B1

De kernreactor produceert energie voor de hele stad.

Los científicos están probando un nuevo reactor químico.

B2

De wetenschappers testen een nieuwe chemische reactor.

Hay estrictas medidas de seguridad dentro del reactor.

C1

Er zijn strikte veiligheidsmaatregelen binnen de reactor.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • pila (atoomstapel (oude term))

Veelvoorkomende Collocaties

  • reactor nuclearkernreactor
  • reactor de fusiónfusie-reactor
  • núcleo del reactorreactorvat

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "reactor" in het Spaans:

reactorstraalstraalmotorturbine

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: reactor

Vraag 1 van 3

Wat is de meervoudsvorm van 'el reactor'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
reacción(reactie)Zelfstandig naamwoord
reaccionar(reageren)Werkwoord
reactivo(reactief)Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Afgeleid van het Latijnse woord 'reactus' (de handeling van het terugdoen), gecombineerd met het achtervoegsel '-tor' dat een persoon of ding aangeeft dat een actie uitvoert.

Eerste vermelding: 20th century (modern technical usage)

Cognaten (Verwante woorden)

French: réacteurItalian: reattore

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Betekent 'reactor' hetzelfde als 'jet'?

Ja, in veel contexten. Het kan specifiek verwijzen naar de motor (straalmotor) of naar het hele vliegtuig (een straaljager).

Is het 'el reactor' of 'la reactor'?

Het is altijd 'el reactor'. Het is een mannelijk zelfstandig naamwoord.

Kan ik 'reactor' gebruiken voor een automotor?

Nee, voor een auto moet je het woord 'motor' gebruiken. 'Reactor' is gereserveerd voor straalmotoren of wetenschappelijke apparatuur.