salimos
sah-LEE-mohs
/saˈlimos/
De afbeelding toont twee mensen die actief een gebouw verlaten, wat de huidige actie van 'wij vertrekken' (salimos) illustreert.
salimos(Verb (Present Tense))
wij vertrekken
?bij het verlaten van een plaats
,wij gaan uit
?bij sociaal contact of het verlaten van het gebouw
wij gaan naar buiten
?formal or written sign
,wij vertrekken
?informal
📝 In Actie
Siempre salimos a comer los viernes.
A1Wij gaan altijd uit eten op vrijdag.
¡Rápido! Salimos en cinco minutos.
A2Opschieten! Wij vertrekken over vijf minuten.
💡 Grammaticapunten
De 'Wij'-Vorm Dubbelzinnigheid
De 'nosotros' (wij) vorm is de enige werkwoordsvorm die identiek is in zowel de Onvoltooid Tegenwoordige Tijd ('wij vertrekken') als de Onvoltooid Verleden Tijd ('wij vertrokken) voor alle -IR en -ER werkwoorden. U moet afgaan op de context of tijdsindicatoren (zoals 'ayer' of 'hoy') om te weten welke tijd bedoeld wordt.
❌ Veelgemaakte Fouten
Verwarring tussen 'Verlaten' vs. 'Achterlaten'
Fout: “Gebruik 'dejamos' voor 'we leave the house' (wij verlaten het huis).”
Correctie: Gebruik 'salimos de la casa'. 'Dejar' wordt meestal gebruikt voor het achterlaten van een object (bijv. 'we leave the book' wordt 'dejamos het boek').
⭐ Gebruikstips
Gebruik 'de' bij het verlaten van een plaats
Wanneer u een specifieke locatie verlaat, volgt u 'salimos' altijd met 'de' (bijv. 'Salimos de la tienda' - Wij verlaten de winkel).
De afbeelding toont twee mensen die al weggelopen zijn van een plaats, wat de voltooide verleden tijd actie van 'wij vertrokken' (salimos) illustreert.
salimos(Verb (Simple Past Tense))
wij vertrokken
?bij het verlaten van een plaats in het verleden
,wij gingen uit
?bij sociaal contact of het verlaten van het gebouw in het verleden
wij gingen weg
?formal past action
📝 In Actie
Ayer salimos muy tarde de la fiesta.
A2Gisteren zijn we heel laat van het feest vertrokken.
Salimos de vacaciones hace dos semanas.
B1Wij gingen twee weken geleden op vakantie.
💡 Grammaticapunten
Context is Cruciaal
Aangezien 'salimos' zowel 'wij vertrekken' als 'wij vertrokken' betekent, let op tijdwoorden zoals 'anoche' (gisteravond), 'la semana pasada' (vorige week), of 'hace un rato' (een tijdje geleden) om te bevestigen dat u over het verleden spreekt.
❌ Veelgemaakte Fouten
Verwarring Preteritum en Imperfectum
Fout: “Gebruik 'salíamos' voor een specifieke en afgeronde actie: 'Salíamos a las ocho'.”
Correctie: Gebruik de Onvoltooid Verleden Tijd: 'Salimos a las ocho.' Het Imperfectum 'salíamos' wordt gebruikt voor herhaalde acties of beschrijvingen in het verleden ('Wij gingen vroeger altijd weg').
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: salimos
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'salimos' om een actie aan te duiden die al voltooid is?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Hoe weet ik of 'salimos' 'wij vertrekken' of 'wij vertrokken' betekent?
U moet de context controleren. Als de zin een tijdsindicator uit het verleden gebruikt (zoals 'ayer' of 'anoche'), betekent het 'wij vertrokken' (Onvoltooid Verleden Tijd). Als het een toekomstige tijdsindicator gebruikt (zoals 'mañana') of over een gewoonte spreekt, betekent het 'wij vertrekken' (Tegenwoordige Tijd).
Is 'salir' een regelmatig werkwoord?
Het is grotendeels regelmatig, maar het is onregelmatig in de eerste persoon enkelvoud ('yo') van de Tegenwoordige Tijd, waar het verandert in 'salgo'. Het is ook onregelmatig in de Toekomende en Conditionele tijden, waar de stam verandert in 'saldr-'.