santidad
san-tee-DAHD
/santiˈðad/
De gloeiende lelie symboliseert de spirituele zuiverheid en heiligheid van 'santidad'.
santidad(Zelfstandig naamwoord)
heiligheid
?de staat van spiritueel puur zijn
heiligheid
?the quality of being sacred or very important
📝 In Actie
Mucha gente admira la santidad de la Madre Teresa.
B2Veel mensen bewonderen de heiligheid van Moeder Teresa.
Debemos respetar la santidad de la vida humana.
B2We moeten de heiligheid van het menselijk leven respecteren.
💡 Grammaticapunten
De '-dad' uitgang
Woorden die eindigen op '-dad' zijn bijna altijd vrouwelijk. Je moet dus altijd 'la' of 'una' gebruiken bij 'santidad', net zoals bij Nederlandse woorden die op '-heid' eindigen (de heiligheid).
❌ Veelgemaakte Fouten
Geslachtverwarring
Fout: “el santidad”
Correctie: la santidad. Ook al eindigt het niet op een 'a', de '-dad' uitgang is een vrouwelijk markeerwoord in het Spaans, net zoals '-heid' in het Nederlands.
⭐ Gebruikstips
Abstracte kwaliteit
Gebruik dit woord als je het hebt over de kwaliteit van heilig zijn. Als je het over een persoon hebt die heilig is, gebruik dan 'santo' (mannelijk) of 'santa' (vrouwelijk) in plaats daarvan.
De witte schedelmuts vertegenwoordigt de formele titel van 'Su Santidad' (Zijne Heiligheid).
📝 In Actie
Su Santidad el Papa visitará México el próximo mes.
C1Zijne Heiligheid de Paus zal volgende maand Mexico bezoeken.
💡 Grammaticapunten
Hoofdlettergebruik in titels
Wanneer 'Santidad' wordt gebruikt als een formele titel, wordt het vaak met een hoofdletter geschreven om respect te tonen, net als in het Nederlands ('Heiligheid').
⭐ Gebruikstips
De Paus aanspreken
Net als 'Uw Majesteit' of 'Uw Edele', gebruik je 'Su Santidad' (Zijne Heiligheid) of 'Vuestra Santidad' (Uw Heiligheid) als een vaste uitdrukking.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: santidad
Vraag 1 van 2
Hoe zeg je 'Zijne Heiligheid' als je naar de Paus verwijst?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'santo' en 'santidad'?
'Santo' is meestal een persoon (een heilige) of een bijvoeglijk naamwoord (heilig), terwijl 'santidad' het zelfstandig naamwoord is voor de kwaliteit zelf (heiligheid).
Kan 'santidad' meervoud zijn?
Ja, 'santidades', maar het is zeer zeldzaam. Het wordt bijna altijd in het enkelvoud gebruikt om een abstracte kwaliteit of een specifieke titel te beschrijven.