maldad
mal-DAD
/malˈðað/
Het algemene concept van 'kwaad' of diepgaande verkeerdheid, bekend als maldad, kan worden voorgesteld als een donkere kracht die een aangename scène binnensluipt.
maldad(Zelfstandig naamwoord)
kwaad
?het algemene concept van diepgaande verkeerdheid
,slechtheid
?de staat van slecht zijn
kwaadwilligheid
?intention to harm
,slechtigheid
?general term for moral depravity
📝 In Actie
La película exploraba la naturaleza de la maldad humana.
B2De film onderzocht de aard van het menselijke kwaad.
No podía creer que hubiera tanta maldad en el mundo.
B1Hij kon niet geloven dat er zoveel slechtheid in de wereld was.
💡 Grammaticapunten
Altijd Vrouwelijk
Onthoud dat 'maldad' een vrouwelijk zelfstandig naamwoord is, dus je moet 'la' ervoor gebruiken, niet 'el' (zoals in het Nederlands 'het' voor de meeste zelfstandige naamwoorden).
❌ Veelgemaakte Fouten
Zelfstandig naamwoord en bijvoeglijk naamwoord verwarren
Fout: “Het gebruiken van *maldad* om een persoon te beschrijven (bijv. *El hombre es maldad*).”
Correctie: Gebruik het bijvoeglijk naamwoord *malo* of *malvado* om iemand te beschrijven. *El hombre es malo* (De man is slecht).
⭐ Gebruikstips
Abstract Concept
Wanneer je spreekt over het algemene concept van kwaad, gebruik je 'la maldad' zonder het meervoud te maken.
Een specifieke 'slechte daad' of ondeugd is ook een vorm van maldad.
maldad(Zelfstandig naamwoord)
kwade daad
?een specifieke slechte daad of actie
,ondeugd
?een speelse of kleine gemene streek (vaak in het meervoud gebruikt: 'maldades')
streek
?used when referring to children's behavior
📝 In Actie
De niño, siempre estaba haciendo maldades a sus hermanas.
B2Als kind haalde hij altijd streekjes uit bij zijn zussen (deed kwade daden bij zijn zussen).
Fue una maldad decirle eso, sabiendo que era sensible.
C1Het was gemeen om dat tegen hem te zeggen, wetende dat hij gevoelig was.
💡 Grammaticapunten
Het Meervoud Gebruiken
Wanneer verwezen wordt naar specifieke acties of streken, wordt 'maldad' vaak in zijn meervoudsvorm, 'maldades', gebruikt.
⭐ Gebruikstips
Klein vs. Groot
Hoewel 'maldad' diepgaand kwaad kan betekenen, verwijst het in het meervoud ('maldades') vaak naar kleinere, ondeugendere daden, vooral als het over kinderen gaat.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: maldad
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'maldad' correct om een specifieke actie te beschrijven?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'maldad' en 'mal'?
'Maldad' is een vrouwelijk zelfstandig naamwoord dat de kwaliteit van kwaad of een kwade daad betekent (zoals 'wickedness' in het Engels). 'Mal' kan een mannelijk zelfstandig naamwoord zijn dat 'kwaad' betekent (abstract, zoals 'het kwaad') of een bijwoord dat 'slecht' betekent (zoals 'Hij zingt slecht').
Is 'maldad' een compliment of een belediging?
'Maldad' is altijd negatief. Het verwijst naar iets wat moreel verkeerd, gemeen of kwaadaardig is.