silvestre

seel-BESS-treh/silˈbestɾe/

“silvestre” betekent “wild” in het Spaans (in de natuur groeiend zonder menselijke hulp).

wild

Ook: natuurlijk, verwilderd

Bijvoeglijk naamwoordm or fB1

Een bosje kleurrijke wilde bloemen die van nature groeien in een weelderige groene weide.

📝 In Actie

Me encanta recoger flores silvestres en primavera.

Ik vind het heerlijk om in de lente wilde bloemen te plukken.

Las fresas silvestres son mucho más pequeñas que las del supermercado.

Wilde aardbeien zijn veel kleiner dan die uit de supermarkt.

En esta zona viven muchos gatos silvestres.

Veel verwilderde katten leven in dit gebied.

Woordverbindingen

Synoniemen

salvaje (wild/ongetemd)
natural (natuurlijk)

Antoniemen

cultivado (gekweekt)
doméstico (tam/huiselijk)

Veelvoorkomende Collocaties

flores silvestres – wilde bloemen
fauna silvestre – wilde dieren
plantas silvestres – wilde planten

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "silvestre" in het Spaans:

natuurlijk→verwilderd→wild→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: silvestre

Vraag 1 van 3

Welke van de volgende zou je het meest waarschijnlijk als 'silvestre' beschrijven?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

selva(jungle/oerwoud) — Zelfstandig naamwoord

selvático(gerelateerd aan de jungle) — Bijvoeglijk naamwoord

Silvia(Silvia (naam die 'uit het bos' betekent)) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

terrestrebimestrecampestre

📚 Etymologie▼

Van het Latijnse 'silvestris', dat komt van 'silva' (wat bos of woud betekent). Het beschrijft letterlijk dingen die bij het bos horen.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: sylvanFrench: sylvestre

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Kan ik 'silvestre' gebruiken om een persoon te beschrijven?

Zelden. Als je het doet, suggereert het dat die persoon onbeschaafd of 'rustiek' is, maar het wordt veel vaker gebruikt voor planten en dieren.

Wat is het verschil tussen 'silvestre' en 'natural'?

'Natural' is een brede term voor alles wat niet door mensen is gemaakt, terwijl 'silvestre' specifiek impliceert dat het 'wild' groeit of leeft in zijn omgeving.

Betekent 'silvestre' 'bos'?

Nee, 'selva' of 'bosque' betekent bos. 'Silvestre' is het woord dat wordt gebruikt om de dingen te beschrijven die erin leven.