socialista

so-syah-LEES-tah/sosjaˈlista/

“socialista” betekent “socialist” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

socialist🔊B1Bijvoeglijk naamwoord

beschrijft een politieke overtuiging of systeem

Meer leren →

socialist🔊B1Zelfstandig naamwoord

een persoon die het socialisme aanhangt

Meer leren →

socialist

Ook: pro-socialisme

Bijvoeglijk naamwoordm or fB1

Een groep diverse mensen die elkaars handen vasthouden en samen staan rond een gedeelde gemeenschapstuin.

📝 In Actie

El partido socialista ganó las elecciones ayer.

De socialistische partij won gisteren de verkiezingen.

Ella tiene ideas socialistas desde que estaba en la universidad.

Ze heeft socialistische ideeën sinds ze op de universiteit zat.

Muchos países europeos tienen políticas socialistas en salud.

Veel Europese landen hebben socialistisch gezondheidsbeleid.

Woordverbindingen

Synoniemen

izquierdista (links)

Antoniemen

capitalista (kapitalist)
conservador (conservatief)

Veelvoorkomende Collocaties

partido socialista – socialistische partij
reforma socialista – socialistische hervorming
ideología socialista – socialistische ideologie

socialist

Zelfstandig naamwoordm or fB1

Een individu die blij een grote mand brood deelt met een groep buren.

📝 In Actie

Él es un socialista convencido.

Hij is een overtuigd socialist.

Los socialistas votaron en contra de la nueva ley.

De socialisten stemden tegen de nieuwe wet.

Como socialista, ella defiende la educación pública.

Als socialist verdedigt ze het openbaar onderwijs.

Woordverbindingen

Synoniemen

militante (activist/lid)

Antoniemen

liberal (liberaal/pro-markt)

Veelvoorkomende Collocaties

un grupo de socialistas – een groep socialisten
socialista de corazón – socialist in hart en nieren

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "socialista" in het Spaans:

pro-socialisme→socialist→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: socialista

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'De socialistische man' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

social(sociaal) — Bijvoeglijk naamwoord

socialismo(socialisme) — Zelfstandig naamwoord

socializar(socialiseren) — Werkwoord

sociedad(maatschappij) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

artista turista optimista

📚 Etymologie▼

Afgeleid van het Latijnse 'socialis' (betekent 'verbonden' of 'behorend tot gezelschap') vermengd met het achtervoegsel '-ista' dat verwijst naar een persoon die een specifieke praktijk of ideologie volgt.

Eerste vermelding: 19th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: socialistFrench: socialisteItalian: socialista

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Gaat 'socialista' altijd over politiek?

Bijna altijd. Hoewel de wortel 'social' betrekking heeft op interacterende mensen, verwijst 'socialista' specifiek naar de politieke en economische ideologie van het socialisme.

Heeft het een vrouwelijke versie?

Het heeft al een vrouwelijke uitgang (-a), maar wordt voor beide geslachten gebruikt. Je verandert het geslacht door het lidwoord te veranderen (el/la).

Hoe kan ik onthouden dat het niet verandert naar 'socialisto'?

Denk aan andere woorden voor beroepen of overtuigingen van mensen die eindigen op -ista, zoals 'artista' (kunstenaar) of 'dentista' (tandarts). Die blijven ook hetzelfde voor iedereen!