Inklingo
← Woordenboek

terminamos

wij eindigen?Onvoltooid tegenwoordige tijd (gewoonte of huidige actie),wij eindigden?Onvoltooid verleden tijd (voltooide actie)
Ook:wij beëindigen?Present or past,wij voltooien?Present or past

tehr-mee-NAH-mos

/teɾmiˈnamos/
WerkwoordA1regular ar
neutral
Twee vereenvoudigde kleurrijke sprookjesfiguren, die 'wij' voorstellen, glimlachen en tegelijkertijd over een duidelijke finishlijn stappen, gemarkeerd door een geruite tape, wat de voltooiing van een taak symboliseert.

Snelle Referentie

infinitiveterminar
gerundterminando
past Participleterminado

📝 In Actie

Siempre terminamos la reunión antes de las tres.

A1

We eindigen de vergadering altijd voor drieën. (Tegenwoordig/Gewoonte)

¿Ya terminamos el proyecto? ¡Sí!

A1

Zijn we al klaar met het project? Ja! (Verleden)

Ahora mismo terminamos de comer y vamos al cine.

A2

We zijn nu net klaar met eten en daarna gaan we naar de film. (Tegenwoordig/Huidige actie)

Woordverbindingen

Synoniemen

  • acabamos (wij eindigen/eindigden)
  • finalizamos (wij finaliseren/finaliseerden)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • terminamos de trabajar – wij stoppen/stopten met werken
  • terminamos la relación – wij beëindigen/beëindigden de relatie

💡 Grammaticapunten

De Dubbele Tijds Vorm

Het woord 'terminamos' is uniek omdat het zowel de 'wij'-vorm is voor de Onvoltooid Tegenwoordige Tijd ('wij eindigen') als voor de Onvoltooid Verleden Tijd ('wij eindigden').

De Tijd Vaststellen

U moet contextuele aanwijzingen gebruiken, zoals tijdsindicaties (bijv. 'ayer' [gisteren], 'siempre' [altijd]), om te weten of de spreker het verleden of het heden bedoelt.

❌ Veelgemaakte Fouten

Verleden en Tegenwoordige Tijd Verwarren

Fout: “Het gebruiken van 'terminamos' in het verleden zonder een duidelijke tijdsindicatie, wat tot ambiguïteit leidt.”

Correctie: Probeer altijd een tijdswijziging toe te voegen bij verwijzing naar het verleden: 'Terminamos ayer' (Wij zijn gisteren klaar) is duidelijker dan alleen 'Terminamos'.

⭐ Gebruikstips

Gebruik van 'Terminar de'

Om te zeggen 'wij zijn klaar met iets doen', gebruikt u 'terminamos de' gevolgd door het basiswerkwoord: 'Terminamos de limpiar la casa' (Wij zijn klaar met het huis schoonmaken).

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedtermina
yotermino
túterminas
ellos/ellas/ustedesterminan
nosotrosterminamos
vosotrostermináis

imperfect

él/ella/ustedterminaba
yoterminaba
túterminabas
ellos/ellas/ustedesterminaban
nosotrosterminábamos
vosotrosterminabais

preterite

él/ella/ustedterminó
yoterminé
túterminaste
ellos/ellas/ustedesterminaron
nosotrosterminamos
vosotrosterminasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtermine
yotermine
tútermines
ellos/ellas/ustedesterminen
nosotrosterminemos
vosotrosterminéis

imperfect

él/ella/ustedterminara
yoterminara
túterminaras
ellos/ellas/ustedesterminaran
nosotrostermináramos
vosotrosterminarais
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: terminamos

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'terminamos' om een actie te beschrijven die in het verleden is voltooid?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

terminar(eindigen/stoppen) - Werkwoord
el término(de termijn/het einde) - Zelfstandig naamwoord
la terminación(de beëindiging/voltooiing) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Hoe weet ik of 'terminamos' 'wij eindigen' of 'wij eindigden' betekent?

U bent volledig afhankelijk van de context. Als de zin een tijdsindicatie uit het verleden bevat (zoals 'hace una hora' of 'anoche'), betekent het 'wij eindigden'. Als het verwijst naar een huidige gewoonte of een huidige intentie, betekent het 'wij eindigen'.

Is 'terminamos' een regelmatige werkwoordsvorm?

Ja, 'terminar' is een volledig regelmatig -ar werkwoord. Dit maakt 'terminamos' een zeer voorspelbare en gemakkelijke vorm om te leren.