Inklingo

tomamos

wij nemen?Tegenwoordige tijd, fysieke actie of abstracte keuze,wij namen?Verleden tijd, voltooide actie
Ook:wij grijpen?Physical action,wij bemachtigen?Abstract action, like an opportunity

toh-MAH-mos

/toˈmamos/
WerkwoordA1regular ar
neutral
Twee jonge vrienden staan naast elkaar en reiken allebei naar een stuk fruit in een gedeelde houten kom.

"Tomamos" betekent "wij nemen", zoals wanneer wij als groep of individueel dingen pakken.

tomamos(Werkwoord)

A1regular ar

wij nemen

?

Tegenwoordige tijd, fysieke actie of abstracte keuze

,

wij namen

?

Verleden tijd, voltooide actie

Ook:

wij grijpen

?

Physical action

,

wij bemachtigen

?

Abstract action, like an opportunity

📝 In Actie

Siempre tomamos el camino más largo para ver el paisaje.

A2

Wij nemen altijd de langste route om het landschap te zien.

Ayer tomamos una decisión muy importante para el equipo.

B1

Gisteren namen wij een zeer belangrijke beslissing voor het team.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • coger (pakken/grijpen (wees voorzichtig met het gebruik in sommige regio's))
  • beber (drinken)

Veelvoorkomende Collocaties

  • tomar una fotoeen foto maken
  • tomar un descansoeen pauze nemen

💡 Grammaticapunten

Dubbele Identiteit: Tegenwoordige vs. Verleden Tijd

De vorm 'tomamos' is bijzonder omdat het zowel 'wij nemen/zijn aan het nemen' (Tegenwoordige Tijd) als 'wij namen' (Onvoltooid Verleden Tijd) betekent. Je moet de context (zoals tijdsaanduidingen, bv. 'ayer' of 'hoy') gebruiken om te weten welke betekenis bedoeld is.

❌ Veelgemaakte Fouten

Verwarring tussen 'Tomar' en 'Meenemen/Dragen'

Fout:Het gebruik van 'tomar' als je 'dragen' of 'meenemen (iemand/iets ergens naartoe)' bedoelt.

Correctie: Gebruik 'tomar' voor grijpen of consumeren, maar gebruik 'llevar' voor transport of dragen: 'Llevamos las maletas al coche' (Wij dragen de koffers naar de auto).

⭐ Gebruikstips

Gebruik voor Openbaar Vervoer

Wanneer je het hebt over het gebruik van een bus, trein of taxi, is 'tomamos' het standaardwerkwoord: 'Tomamos el autobús a la ciudad' (Wij nemen de bus naar de stad).

Twee mensen zitten tegenover elkaar aan een picknicktafel en drinken blij van hoge glazen met rietjes.

Een veelvoorkomende betekenis van "tomamos" is "wij drinken", vooral als het om dranken zoals sap of koffie gaat.

tomamos(Werkwoord)

A1regular ar

wij drinken

?

Tegenwoordige tijd, dranken

,

wij dronken

?

Verleden tijd, dranken

Ook:

wij nemen (een drankje)

📝 In Actie

Cuando hace calor, siempre tomamos mucha agua.

A1

Als het warm is, drinken wij altijd veel water.

Anoche tomamos chocolate caliente antes de dormir.

A1

Gisteravond dronken wij warme chocolademelk voor het slapengaan.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • beber (drinken)

Veelvoorkomende Collocaties

  • tomar un caféeen koffie drinken/nemen
  • tomar el solzonnebaden (letterlijk: de zon nemen)

💡 Grammaticapunten

Drinken versus Eten

In het Spaans heeft 'tomar' vaak de voorkeur boven 'beber' voor dranken, vooral in Spanje en Mexico. Wij gebruiken 'comer' voor vast voedsel en 'tomar' voor vloeistoffen.

⭐ Gebruikstips

Beleefd Aanbieden

Als je iemand een drankje aanbiedt, kun je vragen: '¿Qué tomamos?' (Wat gaan we drinken/nemen?)

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedtoma
yotomo
tomas
ellos/ellas/ustedestoman
nosotrostomamos
vosotrostomáis

imperfect

él/ella/ustedtomaba
yotomaba
tomabas
ellos/ellas/ustedestomaban
nosotrostomábamos
vosotrostomabais

preterite

él/ella/ustedtomó
yotomé
tomaste
ellos/ellas/ustedestomaron
nosotrostomamos
vosotrostomasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtome
yotome
tomes
ellos/ellas/ustedestomen
nosotrostomemos
vosotrostoméis

imperfect

él/ella/ustedtomara
yotomara
tomaras
ellos/ellas/ustedestomaran
nosotrostomáramos
vosotrostomarais

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: tomamos

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'tomamos' om iets aan te duiden dat gisteren gebeurde?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Hoe weet ik of 'tomamos' 'wij namen' (verleden) of 'wij nemen' (heden) betekent?

Je hebt context nodig! Kijk naar tijdsindicatoren zoals 'hoy' (vandaag) of 'siempre' (altijd) voor de tegenwoordige tijd, of 'ayer' (gisteren) of 'la semana pasada' (vorige week) voor de verleden tijd. Als er geen tijdsindicatie is, zal de algemene stroom van het gesprek het meestal duidelijk maken.

Kan ik 'tomar' gebruiken voor het innemen van een pil of medicijn?

Ja, absoluut. 'Tomamos la medicina por la mañana' betekent 'Wij nemen de medicijnen in de ochtend.' Dit valt onder de betekenis van consumptie/inname.