Inklingo

tumbas

TOOM-bahs/ˈtumbas/

tumbas betekent graven in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

graven

Ook: tomben
Twee met gras begroeide heuvels in een vredig groen veld met stenen markeringen.

📝 In Actie

Las tumbas de los faraones están en Egipto.

A2

De tomben van de farao's zijn in Egypte.

Pusieron flores frescas en las tumbas.

B1

Ze legden verse bloemen op de graven.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • sepulcros (mausolea/gewelven)

Veelvoorkomende Collocaties

  • tumbas anónimasonbekende graven
  • tumbas realeskoninklijke tomben

jij stoot om

Ook: jij gaat liggen
WerkwoordB1regular ar
Een hand die een hoge houten blokkentoren omstoot.
gerundtumbando
past Participletumbado
infinitivetumbar

📝 In Actie

Si no tienes cuidado, tumbas el jarrón.

B1

Als je niet oplet, stoot je de vaas om.

Siempre te tumbas en el sofá después de comer.

B1

Je gaat altijd op de bank liggen na het eten.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • tumbas la casajij sloopt het huis

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestumbaran
yotumbara
tumbaras
vosotrostumbarais
nosotrostumbáramos
él/ella/ustedtumbara

present

ellos/ellas/ustedestumben
yotumbe
tumbes
vosotrostumbéis
nosotrostumbemos
él/ella/ustedtumbe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestumbaron
yotumbé
tumbaste
vosotrostumbasteis
nosotrostumbamos
él/ella/ustedtumbó

imperfect

ellos/ellas/ustedestumbaban
yotumbaba
tumbabas
vosotrostumbabais
nosotrostumbábamos
él/ella/ustedtumbaba

present

ellos/ellas/ustedestumban
yotumbo
tumbas
vosotrostumbáis
nosotrostumbamos
él/ella/ustedtumba

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "tumbas" in het Spaans:

graventomben

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: tumbas

Vraag 1 van 2

Als je tegen een vriend zegt dat hij een stoel omstoot, welke vorm zou je dan gebruiken?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
retumbaszumbas
📚 Etymologie

Afgeleid van het Griekse 'tymbos', wat verwees naar een aardhoop of een hoop boven een graf. Het ging later via het Latijn voordat het het Spaanse woord werd dat we vandaag gebruiken.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: tombFrench: tombe

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Betekent 'tumbas' altijd iets dat met de dood te maken heeft?

Helemaal niet! Hoewel het als zelfstandig naamwoord 'graven' betekent, betekent het als werkwoord simpelweg dat je iets omstoot of gaat liggen om te rusten.

Hoe zeg ik 'jij gaat liggen'?

Je moet 'te tumbas' zeggen. De 'te' geeft aan dat je de handeling aan jezelf doet.