Inklingo
← Woordenboek

vejiga

be-HEE-gah/beˈxiɣa/

blaas

Ook: luchtzak
Een simpele anatomische illustratie van een glad, ballonachtig orgaan in het bekkengebied.

📝 In Actie

Tengo que ir al baño porque tengo la vejiga llena.

A2

Ik moet naar het toilet omdat ik een volle blaas heb.

El médico me hizo una ecografía de la vejiga.

B1

De dokter maakte een echo van mijn blaas.

Algunos peces tienen una vejiga natatoria para flotar.

C1

Sommige vissen hebben een zwemblaas om drijvend te blijven.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • receptáculo (houder/container)

Veelvoorkomende Collocaties

  • vejiga llena – volle blaas
  • infección de la vejiga – blaasontsteking
  • control de la vejiga – blaascontrole

blaar

Ook: blaasje
Latin America
Een close-up van een klein, helder met vocht gevuld blaasje op het oppervlak van een vinger.

📝 In Actie

Me salió una vejiga en el talón por los zapatos nuevos.

B1

Ik heb een blaar op mijn hiel gekregen van mijn nieuwe schoenen.

No te rompas la vejiga, se puede infectar.

B2

Prik de blaar niet open; het kan geïnfecteerd raken.

La pintura tiene vejigas por el calor.

C1

De verf heeft blaasjes door de hitte.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • ampolla (blaar (gebruikelijker in Spanje/Zuid-Amerika))
  • burbuja (belletje)

Veelvoorkomende Collocaties

  • salir una vejiga – een blaar krijgen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "vejiga" in het Spaans:

blaar→blaas→blaasje→luchtzak→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: vejiga

Vraag 1 van 3

Als je dringend naar het toilet moet, hoe zou je je 'vejiga' dan omschrijven?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
vejigante(een traditioneel gemaskerd personage (dat een gedroogde blaas draagt)) — Zelfstandig naamwoord
vejiguilla(een kleine blaas of puistje) — Zelfstandig naamwoord
vejigón(een grote blaar) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'vesīca', wat blaas, ballon of iets dun en opgeblazen betekende.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: vesicleFrench: vessieItalian: vescica

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'vejiga' hetzelfde als 'burbuja'?

Niet helemaal. 'Vejiga' is meestal een orgaan of een huidblaar. 'Burbuja' is een bel gemaakt van zeep, water of lucht in een vloeistof.

Hoe zeg je 'blaasontsteking'?

Je zegt 'infección de la vejiga' of medischer 'cistitis'.

Kan 'vejiga' verwijzen naar een ballon?

Historisch gezien wel, omdat oude ballonnen van dierenblazen werden gemaakt, maar tegenwoordig moet je 'globo' gebruiken voor een speelgoedballon.