Inklingo

vendrá

hij zal komen?toekomstige actie,zij zal komen?toekomstige actie,het zal komen/gebeuren?toekomstige gebeurtenis
Ook:u zult komen (formeel enkelvoud)?using usted,zal aankomen?in the sense of arriving

vehn-DRAH

/benˈdɾa/
WerkwoordA1irregular ir
neutral
Een helder gekleurde illustratie van een jongetje dat naar de voorkant van de afbeelding loopt op een zonnig groen pad.

Snelle Referentie

infinitivevenir
gerundviniendo
past Participlevenido

📝 In Actie

Mi hermana vendrá a visitarnos mañana.

A1

Mijn zus komt morgen op bezoek.

¿Cuándo vendrá el tren?

A1

Wanneer komt de trein aan?

Si usted no puede venir ahora, vendrá después.

A2

Als u nu niet kunt komen, zult u later komen.

La lluvia vendrá en la tarde, según el pronóstico.

B1

De regen komt vanmiddag, volgens de voorspelling.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • Vendrá con nosotros.Hij/Zij komt met ons mee.
  • Vendrá pronto.Het komt snel.

💡 Grammaticapunten

Basisprincipes van de Toekomende Tijd

De onvoltooid toekomende tijd (vendrá) wordt gebruikt om te praten over acties die zeker later gaan gebeuren, net als 'zal komen' in het Nederlands.

De Stamverandering

'Vendrá' komt van het werkwoord 'venir', maar merk op dat de middelste letters veranderen van 'eni' naar 'endr'. Dit is de onregelmatige stam die veel frequent gebruikte werkwoorden in de toekomende tijd gebruiken.

❌ Veelgemaakte Fouten

Het Gebruik van de Tegenwoordige Tijd voor de Toekomst

Fout:Él viene mañana. (Letterlijk: Hij komt morgen.)

Correctie: Gebruik de juiste toekomende vorm: 'Él vendrá mañana' of de onmiddellijke toekomst 'Él va a venir mañana'.

Het Vergeten van de Accent

Fout:vendra

Correctie: Vergeet nooit het accentteken op de 'á' (vendrá). In de toekomende tijd hebben alle vormen behalve de 'nosotros'-vorm een accent op de laatste lettergreep.

⭐ Gebruikstips

Snelle Voorspelling

Naast het voorspellen van de toekomst, kan de onvoltooid toekomende tijd gebruikt worden om te raden of te speculeren over wat er nu mogelijk aan de hand is: '¿Quién llama? Será Ana.' (Wie belt er? Het zal wel Ana zijn.)

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedviene
yovengo
vienes
ellos/ellas/ustedesvienen
nosotrosvenimos
vosotrosvenís

imperfect

él/ella/ustedvenía
yovenía
venías
ellos/ellas/ustedesvenían
nosotrosveníamos
vosotrosveníais

preterite

él/ella/ustedvino
yovine
viniste
ellos/ellas/ustedesvinieron
nosotrosvinimos
vosotrosvinisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvenga
yovenga
vengas
ellos/ellas/ustedesvengan
nosotrosvengamos
vosotrosvengáis

imperfect

él/ella/ustedviniera/viniese
yoviniera/viniese
vinieras/vinieses
ellos/ellas/ustedesvinieran/viniesen
nosotrosviniéramos/viniésemos
vosotrosvinierais/vinieseis

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: vendrá

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'vendrá' correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

venir(komen) - Werkwoord
bienvenido(welkom) - Bijvoeglijk naamwoord

Veelgestelde Vragen

Waarom wordt 'venir' 'vendr' in de toekomende tijd?

Dit is een historische verandering. 'Venir' is een onregelmatig werkwoord, en in de toekomende tijd volgt het een patroon dat gedeeld wordt door verschillende veelgebruikte werkwoorden (zoals 'poner' of 'salir') waarbij de stam licht verandert om de uitspraak te vergemakkelijken voordat de toekomende uitgangen worden toegevoegd.

Kan ik 'ir a venir' gebruiken in plaats van 'vendrá'?

Ja, absoluut! 'Va a venir' (de vorm van de onmiddellijke toekomst) is extreem gebruikelijk in gesproken Spaans, vooral in Latijns-Amerika, en betekent hetzelfde: 'Hij/zij gaat komen.' Beide zijn correcte manieren om over de toekomst te praten.