Inklingo
← Woordenboek

videojuego

bee-deh-oh-HWEH-goh/biðeoˈxweɣo/

“videojuego” betekent “videogame” in het Spaans (Een elektronisch spel dat op een scherm wordt gespeeld.).

General
Een kind zit op de bank met een gamecontroller in de hand en speelt een spel dat op een televisiescherm wordt weergegeven.

📝 In Actie

Mi hijo quiere un videojuego nuevo por su cumpleaños.

A1

Mijn zoon wil een nieuwe videogame voor zijn verjaardag.

¿A qué videojuego estás jugando ahora?

A2

Welke videogame speel je nu?

Muchos videojuegos modernos cuentan historias muy complejas.

B1

Veel moderne videogames vertellen zeer complexe verhalen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • juego (spel)
  • consola (console)

Antoniemen

  • juego de mesa (bordspel)

Veelvoorkomende Collocaties

  • jugar a un videojuego – een videogame spelen
  • consola de videojuegos – gameconsole
  • videojuego de acción – actie-videogame

Idiomen & Uitdrukkingen

  • pasar de nivel – naar het volgende niveau/de volgende fase in een spel gaan
  • quedarse sin vidas – geen kansen of levens meer hebben in een spel

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "videojuego" in het Spaans:

videogame→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: videojuego

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je correct 'een videogame spelen' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Een samenstelling van 'video' (uit het Latijn 'videre', wat zien betekent) en 'juego' (uit het Latijn 'iocus', wat grap of spel betekent).

Eerste vermelding: Late 20th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: video gamePortuguese: videojogo

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is het 'videojuego' of 'vídeojuego'?

Beide zijn eigenlijk geaccepteerd, maar 'videojuego' (zonder accent op de i) is de standaard spelling in Latijns-Amerika, terwijl 'vídeojuego' soms in Spanje wordt gezien. Het schrijven als één woord zonder accent is echter de meest universele manier.

Hoe maak ik het meervoud?

Voeg gewoon een 's' toe aan het einde: 'los videojuegos'.

Kan ik in plaats daarvan 'juego' gebruiken?

Je kunt 'juego' gebruiken als de context duidelijk maakt dat je het over elektronische spellen hebt, maar 'videojuego' is de specifieke term. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'spel' versus 'videogame'.