Inklingo
← Woordenboek

violeta

vee-oh-leh-tah/bjoˈleta/

“violeta” betekent “violet” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

violet, paars

Ook: paarsachtig
Een vlek helder violette verf op een schone witte achtergrond.

📝 In Actie

Mi color favorito es el violeta.

A1

Mijn favoriete kleur is violet.

Ella tiene una bicicleta violeta.

A1

Ze heeft een violette fiets.

El cielo se volvió violeta durante el atardecer.

B1

De lucht werd violet tijdens de zonsondergang.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • color violeta – violette kleur
  • tonos violetas – violette tinten
  • luz violeta – violet licht
Een kleine, delicate viooltjesbloem met vijf bloemblaadjes en groene bladeren.

📝 In Actie

Las violetas crecen en el jardín en primavera.

A2

Viooltjes groeien in de lente in de tuin.

Este perfume huele a violetas frescas.

B1

Dit parfum ruikt naar verse viooltjes.

Me regaló un pequeño ramo de violetas silvestres.

B2

Hij gaf me een klein boeketje wilde viooltjes.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • un ramo de violetas – een boeket viooltjes
  • aroma de violeta – viooltjesgeur

Vocabulary Collections

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "violeta" in het Spaans:

paars→paarsachtig→violet→viooltje→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: violeta

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'het violette shirt' (la camisa)?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
violáceo(paarsachtig/violetkleurig) — Bijvoeglijk naamwoord
ultravioleta(ultraviolet) — Bijvoeglijk naamwoord
Violeta(Violet (naam)) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'viola', wat de naam was voor dezelfde kleine, paarse bloem. Het wordt al eeuwenlang in het Spaans gebruikt om zowel de plant als de kleur van de bloemblaadjes te beschrijven.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: violetFrench: violetteItalian: violetta

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'violeta' hetzelfde als 'morado'?

Niet helemaal. 'Morado' is het algemene woord voor paars. 'Violeta' is meestal een lichtere, specifiekere tint, zoals de bloem.

Is het 'el violeta' of 'la violeta'?

Dat hangt ervan af! Gebruik 'el violeta' als je het over de kleur zelf als concept hebt. Gebruik 'la violeta' als je het over de bloem hebt.

Eindigt 'violeta' ooit op 'o'?

Nee. In tegenstelling tot kleuren zoals 'rojo' of 'negro', verandert 'violeta' nooit in 'violeto', zelfs niet bij het beschrijven van mannelijke zelfstandige naamwoorden.